2/4 HISTOIRE 
telas leur furent encore plus utiles , puisque 
sans leur puissant intermède nous n’eussions 
pas eu la manifestation de ce miracle. A 
grands coups de hache et avec le fil de leurs 
sabres , ces marins tranchèrent enfin les bras 
de cet horrible animal , qui n’étoit autre 
chose qu’un énorme poulpe ; quand ils furent 
parvenus à les séparer de son corps , le tronc 
coula à fond ; le vaisseau , n’étant plus tiré 
sur le côté ni menacé d’être englouti, se re- 
dressa, et reprenant son à-plomb , le haut de 
ses mâts se reporta encore vers le ciel, dans 
l’instant inespéré où , suivant toutes les appa- 
rences , il de voit être entraîné au fond des 
mers par ce terrible mollusque , dont le seul 
poids suffisoit pour faire couler bas le navire. 
Observateur religieux d’un vœu arraché 
dans un péril extrême ; profondément frappé 
du danger éminent qu’il avoit essuyé dans 
cette occasion , tout l’équipage de ce vaisseau 
de retour à Saint-Malo , s’empressa de rem- 
plir ce vœu dans toute sa plénitude , dès 
l’instant de son arrivée au port (i) ,* repous- 
(i) Il faut avoir été témoin de ces pèlerinages pour 
s’en faire une idée. Un recueillement morne et sombr» 
s’emparoit , dès l’entrée du port, de ces hommes échap- 
pés aux goufres de Neptune j une espèce de terreur 
