*&y H I S T O I R E 
dont la terreur étoit encore augmentée par 
les liistoires effroyables que les plus vieux 
racontoient aux autres ; l'attaque inatten- 
due de ce poulpe les a voit tellement effrayés, 
qu’ils ne se crurent enfin en sûreté, que 
lorsque, par un vent soutenu et mie brise 
carabinée , la hauteur du soleil leur donna 
celle des côtes de la Cafrerie , et permit , 
quelques jours après , de gagner le cap de 
Bonne-Espérance , où le récit de leur tra- 
gique aventure trouva plus d’un incrédule , 
principalement parmi le très-grand nombre 
de ceux qui n’avoient jamais rien éprouvé 
de semblable. Le capitaine Dens m’a dit, 
pour l’avoir ressenti lui-même , que la re- 
traite ou fuite du poulpe colossal n’étoit pas 
à beaucoup près aussi rapide que celle de 
la baleine ; mais qu’au lieu de filer avec 
vélocité (i), comme le fait ce cétacé , le 
(i) On sait que, dès que le harponneur , placé 
debout à l’avant de sa chaloupe, a lancé son harpon 
dans le corps de la baleine , celle-ci se sentant frappée 
se livre à la fuite avec la rapidité d’un trait, cher- 
chant au fond des mers un asyle contre l’attaque 
qu’elle essuie et le coup qui vient de la frapper; elle 
fuit alors avec une telle force qu’il seroit inutile de 
tenter à la retenir , et qu’il ne reste même pour le 
moment d’autre précaution à prendre que de veiller 
