5 9 4 HISTOIRE 
krakens,* parce qu’ils ne lui ont pas donné 
des mœurs sanguinaires , ni fait attaquer ou 
des hommes ou des vaisseaux. Ce ziphius * 
suivant eux , est un animal de la mer qui 
ne ressemble à aucun autre ; sa grandeur 
est démesurée , et on ne peut le comparer 
qu’aux cétacés ; la tête en est monstrueuse , 
sa gueule profonde , ses yeux horribles et 
épouvantables (1). Une mauvaise et détes- 
table figure , jointe à cette description , nous 
indique cependant ici le bec crochu et les 
yeux flamboyans des poulpes,* le reste du 
corps est recouvert de pointes comme celui 
d’un hérisson ; et quoique l’auteur dise que 
cet animal ne peut se comparer qu’aux 
cétacés , il lui donne la queue , les jambes 
et les griffes d’un lion. Nous allons encpre 
retrouver des métamorphoses toutes aussi 
étranges dans une partie des faits qui nous 
restent à parcourir. 
Les mers du nord renferment aussi dans 
leurs sombres profondeurs de ces poulpes 
(i) Ziphius est animal maris nulli alii simile maxi- 
mum et ingens de genere cetorum. Caput habet nions - 
trosum (os profondum valde'j, oculos horribiles : in 
toto corpore nulli alii simile nisi cete. Ortus sanitatisj 
«le piscibus, cap. io6 ? in-fol. 
