des poulpes. 37 $ 
précis , et nous trouvons qu’ Aldrovande a été 
forcé de les admettre d’après un évènement 
qui eut lieu presque de son tems ; cet auteur 
se récrie non seulement sur l'incrédulité , 
mais encore sur la manière ironique et légère 
avec laquelle on repoussoit ce qu’a voient 
dit les anciens sur cet arrêt des vaisseaux 
en mer. Mais Aldrovande donna trop lui- 
même dans leur sens, quand, d’après la no- 
toriété publique, il accorda encore comme 
eux au rémora, un fait qui ne pouvoit lui 
être attribué : si le naturaliste bolonais eût 
connu l’existence du poulpe colossal , il 
n’eût point cherché ailleurs quel pouvoit 
être l’habitant des mers assez robuste et 
assez puissant pour retenir et empêcher d’a- 
vancer un vaisseau cinglant à pleines voiles» 
Dans son volumineux ouvrage (1), cet au- 
teur dit formellement qu’un vaisseau qui 
portoit le cardinal François de Turon, et 
(1) Ne vero guis nugari credat veteres , parenium 
nostrorum memoria , navem Francisci Turonensis car « 
dinaiis cutn aliquando e Gallia maritiino ibinere in 
Italiam pergeret , ferunt , narrante Petro melara bonon. 
équité , in lib. de Cardinalib. fol 99. fortissimo simul 
ac eruditissimo . . . . renioratum fuisse in media cursu » 
Aldi'ov- de Piscib. lib. 3 , pag. 337 , à la tin. 
A 3 4 
