DES POULPES. i63 
la même année , sous le nom de Plinius ». 
Aussi dès ce jour , Rumphius n’hésita-t-il 
plus à prendre le titre de Pline des Indes 
( Plinius indicus ), qu’on retrouve en lettres 
rouges à la tête de son livre. Nous devons 
avouer que , sous plus d’un rapport , il nié- 
ritoit ce titre ; et que sa description que , 
Je premier, il nous a laissée aussi étendue, 
sur l’argonaute , est remplie de faits très- 
positifs et concluans : d’accord avec les 
anciens , parfaitement en harmonie avec 
Aristote , il dit positivement qu’il a vu un 
api mal presqu’en tout semblable aux poul- 
pes , revêtu d’une coquille à laquelle il 
n’étoit pas adhérent , mais qui lui appar- 
tenoit comme à son légitime propriétaire ; 
et qu’à l’aide de cette légère nacelle , on 
le voyoit venir se jouer sur le dos de la 
plaine azurée : et si Rumphius a été pour 
cet instant induit en erreur sur la position 
des bras de l’argonaute , nous allons main- 
tenant la lui voir réparer ; d’après notre 
coutume, nous le laisserons parler lui-même 
comme il le fait dans la page soixante-six 
de son livre. 
« En i6g3 , dit cet auteur, au mois de 
janvier, on prit un nautile à Hitoe, dont la 
nacelle étoit longue de sept pouces , et qui 
L s 
