ZOOLOJIA CHlLENA. 
5 Agriornis marginalis , Reichb. es la Dasyccphala liv'da 
G Xanlhornus chilensis. Reichb. es segun este ornidlogo (liferent’ 
del X. eayennensis , lo que es mui probable. 
7 Eniberiza carbonzria, d’Orb. Este pajaro vive al lado oriental de 
los Andes donde es bastante raro, probablemente Bib.'a quiere 
hablarde nuestra Ghorospiza plumbea osea unicolor, Lafresn. 
8 Sycalis luteiventris, Meyen, es nuestro S', aureiventris ; la espe- 
cie de Meyen vive en el Peru. 
9 Chrysomitris xanthomelaena, Rchbch. es probablemente iddnti- 
co eon Chr. uropyyialis, Sclater. 
10 Conufus pyrrkurus, Rchbch. No existen en Chile mas que dos 
Conurus, el cyano’ysios i el erythrofrons; no sabemos cuabd e 
estos dos ha sido tomalo por una especic nueva. 
11 Chamaepelia melanura, Rchbch. n. sp. es la Z. boliviano, . 
12 — cyanostigma , Rchbch. la Golumhina picui. 
13 Sterna hirunrlo, L «mui cimui en el puerto de Valparaiso.)) 
Esta especie europea no aleanza ni siquiera a los Estados- 
Unidos, i mucho mdnos a Chile, a Valparaiso se ven de vez 
en cuando las St. aretica i antarclica, bastante parecidas a la 
St hirundo.. 
K 
t? • 
R. Titian Peale menciona en la United States Exploring Expedi- 
tion 1848 entre los pajoroschilenos las espccie^sigientes: 
20 Turdus pallid us , Peale ((Valparaiso,)) es Dasycepliala livid a, 
Sw. 
28 Re g ulus plumules us , Peale ((Valparaiso) es Gulicivora parulus, 
55 Fringilla australis, Lath. «Orange Bay en la Tierra del Fue- 
go» es Fr. malutina. 
136 Rallus luridus. Peale es R. bicolor Cuv. 
187 Aoteru dy'.ss magn'rostris , Peale de Cabo de Hornos parcea 
una espc cic nueva. 
G. 
Beitraege zur geographischen Verbreitung der Meeresvoegel von 
Dr. J. Jac. von Tschudi. (Contribuciones a la distribucion jeografL 
ca de las aves de mar por el doctor Juan Jacobo de Tschudi). 
En esta ebrita interesante cl autor hab'a tambien de las aves occa-- 
