390 ANALES. — OCTUBRE DE 1S68. 
rujano, naturalisla i fisiolojisla celebre, el amor de las ciencias, como 
el gusto de las investigaciones esperimentales. Mas tarde, recibido 
de medico i liabiendo llegado a ser inoculador de su dislrito, pudo 
aprovechar de los esludios que habia hecbo sobre el cow-pox i estubo 
en estado de realizar la idea que nutria, nfios alias, de reemplazar 
Ja inoculacion por la vacunacion; es decir, sostiluir la inoculacion de 
la viruela de la vaca, a la inoculacion de la viruela lunnana. 
El 14 de mayo de 1796 fue el dia que la vacuna adquirio dere- 
cbo de domicilio en la ciencia medica. Aquel dia Jenner inocula a 
James Phipps, joven de ocho anos, la vacuna sacada de una pus- 
tula que se habia desanollado en la mano de una joven lechera, 
que habia sido inficionada por una vaca enferma del cow-pox. La 
operacion dio resullados inmejorables, i la vacuna de este niho, sirvio 
para inocular a olios muchos con plenosuceso. Dos meses mas tarde, 
James Phipps, fue sometido a la inoculacion de la viruela i se vio 
que era compleiamenle refractario. La esperiencia era, pues, comple- 
i a ; es decir que la prueba i contra prueba habian sido dadas. Estaba 
ya demostrado que la viruela de la vaca, se inocula en el hom- 
bre, i ademas se habia probado que esta inoculacion deslruia en el or- 
sanismo la leudencia a contiaer de nuevo la viruela humana. Estos 
o 
primeros ensayos de la vacunacion alenlaron a Jenner i exilaron e| 
fervor de sus proselitos, que la hicieron estenderse con rapidez en 
Alemania, Suisa i Francia; que por sus resullados fue recojida con 
verdadero entuciasmo. Las estadisticas manifestaban que antes de la 
inoculacion, la viruela esponianea hacia perecer ocho enfermos sobre 
•ciento, sin contar con los que desfiguraba o estropeaba; despues de 
la inoculacion, la mortalidad no era masque de ciuco sobre mil. L il 
vacuna parecia ser compleiamenle inocente, porque se habian prac- 
licado millares de vacunaciones sin presentarse ningun caso de muer- 
te. Ademas se habia observado que la erupcion de la vacuna se limitaba 
siempre a las picaduras de inoculacion, no desfiguraba jamas i que 
tenia la gran ventajade no ser contajiosa, como la viruela inoculada. 
En una palabra, el virus variolico tan temible parecia domadoen ade- 
lante por el virus vacunal que no presentaba ningun peligro; ni se 
dudaba haber descubierto el verdadero medio para la estincion conr 
pleta de la viruela. Por lo que todos los medicos i filantropos mu 
nifestaron una noble emulacion para dotar a su pais de Ian gran be- 
neficio, creando instituciones i comisiones para la jnopagacion de la 
vacu na. 
Sin embargo, convenia esperar para pronunciarse definitivamente 
