S96 ANALES. — OCTUBRE DE 18GS. 
comprendido bajo las dominaciones de grease, eaux aux ja tubes, 
una multitud de afecciones diversas, mal definidas, que no tenian nin- 
guna relacion con la enfermedad vacanal del caballo i que el la mis- 
ma era poco conocida, como vamos a verlo. 
Solo en 1860 principia una era verdaderamente hueva para la 
historia completa i el diagnostico exacto del horsepox. Reinaba en 
Rieurnes (Haute-GaronneJ en la especie cabalgar una epizootla des- 
crita por M. M. Lafosse i Sarrans. M. Lafosse recojio la materia sar 
nosa que manaba de la llaga que tenia un jumento en el cor- 
vejon i la inoculo sucesivamente en dos vacas; esta inoculacion 
hizo aparecer en el las varias pustulas con todos los caracteres 
del coxo-pox, i de la materia de estas pustulas obtuvo una va- 
cuna de propiedades mui activas. Todos los veterinarios que ha- 
bian observado la epizootia de Rieurnes, estuvieron acordes en reco- 
nocer que esta epizootia habia presentado todos los s'mtomas de una 
fiebre eruptiva. M. Leblanc quiso probar que el jumento cuya enfer- 
medad habia sido inoculada por M. Lafosse, no tenia Ja grease-, i 
M. H. Bouley, por su parte, insistio largamente por hacer notar que 
los veterinarios estaban enteramenle en desacuerdo sobre los caracte- 
res de la afeccion que debia llamarse grease. 
La ciencia se encontraba en este pie, cuando en 1862 la enferme- 
dad eruptiva del caballo esludiada en Rieurnes, se pbservo de nuevo 
en la escuela veterinaria de Alfort por los M. M. H. Bouley i De- 
paul. Se demostro claramente esta vez, por las invesligaciones preci- 
sas de estos dos esperimentadores, que esta enfermedad eruptiva del 
caballo era vacunal i por consiguiente inoculable en la vaca i en el 
hombre. En una palabrase establecio que esta enfermedad era el ver- 
dadero horse-pox , es decir, la verdadera viruela del caballo. 
Observaciones nuevas seran necesarias, sin duda, para trazar de 
ur.a tnanera completa i definitiva la historia i la descripcion del horse- 
pox; pero desde ahora podemos ya saber, que Ja viruela espontanea 
propia del caballo se manifiesta, como en el hombre, por un movi- 
miento febril mas o menos marcado i por una erupcion mas o menos 
jeneralizada. La viruela equina, aunque jeneralizacla, no se presenta 
jamas bajo la forma confluente; siempre es reducida i su apari- 
cion lenta i sucesiva puede tener a veces una semana entera de dura' 
cion. La erupcion, rara vez, se disemina de una manera igual sobre 
el cuerpo, tiene ciertos lugares de eleccion, i se encuentran mas or" 
dinariamente las pustulas acumuladasen unas rejiones de la piel cori 
esclusion de otras. La erupcion es mui abundanle tanto en las nari* 
