400 ANALES. — OCTUBRE DE 1868. 
De lo que precede parece resultar que la jerminacion del virus va- 
cuno no puede tener 1 Cigar mas que en un punto especial del organis- 
ino, que por esto mismo constituye el lugar de eleccion de la erupcion 
virulenta; i este e3 el tejido sub-epidemico de la piel. Cuando se lleva 
el virus bajo la epidermis, en su lugar mismo de evolucion, se enjen- 
dra inmediatamente; cuando al conlrario se le deposita lejos del terre- 
lio organico propio para su desarrollo, no puede llegar a este terreno 
sino despues de Imber circtdado con la sangre por lodo el cuerpo i 
durante cierto tiempo. Esto nos esplica por que pasan oclio o doce 
dias antes de aparecer el horse-pax jeneralizado, periodo que se llama 
de incubacion ; mien.tras (pie el trabajo morbido comienza inmediata- 
mente i sin incubacion, cuando se inocula directamente bajo la epi* 
dermis. 
Pero nos queda siempre la cuestion de saber, por que la inyeccion 
del virus vacuno en la sangre provoca el horse-pox jeneralizado, 
mientrasque su inoculacion sub-epidemica no da jamas el mismo re- 
sullado. A primera vista parece esta cuestion inesplicable i conlradic- 
toria • porque en los dos casos siendo los efectos preservatives de la 
vacunaciou los mismos, se debe admilir que la absorcion del virus ha 
side igualmente completa i jeneral; pero recordemos una diferencia 
importante que nos dara la esplicacion del fenomeno que tratarnos. 
Acabamos de ver que la inmunidad vacunal se manifiesta mucho 
mas pronto despues de la inoculacion sub-epidermica que por la in- 
yeccion del virus en las vias circulatorias. Ilemos dicho, que en la pri- 
mera esperiencia principiando el trabajo vacunal inmediatamente i 
sin incubaciones, el organismo se hacia refraclario a nuevas inocula- 
ciones desde el quinto dia; mientras que en la seguuda esperiencia 
siendo precedida la erupcion del hors°,-pox de un periodo de incuba- 
tion, el trabajo vacunal que debe traer el efecto preservative nose ma- 
nifiesta sino del octavo al duodecimo dia. Esto debe hacernos suponer 
que, si en la inoculacion del virus bajo la epidermis no se mostraba 
la erupcion jeneral del horse-pox, es porque el animal se encuentra 
preservado por el trabajo mas rapido de la vacunacion local. Esta su- 
posicion corresponde en todo a la realidad como lo prueban las si- 
guientes esperiencias. 
Si se practica en un caballo muchas picaduras de inoculacion sub- 
epidermicas i se espera hasta la manatia siguiente que la absorpeien 
del virus haya tenido lugar, se puede considerar en este momenlo, 
que el virus se lia dividido en dos porciones; una que ha pasado a 
la sangre i que puede determinar una erupcion jeneralizada i la otra 
