406 ANALES. — OCTUBRE DE 1868. 
Vencido de la imporlancia de la esperimentncion en los animales pa- 
ra el adelanto de la medicina humana i no se cornpreude quiza bas- 
tante que, si el hospital es el primer teatro necesario para la rnedh 
tina de observation, el laboratorio fisioloj.co es el verdadero santuario 
de la medicina experimental!! 
Esla es la interesanle memoria de IV1. Bernard, pero para hacer 
mas ccmprensible sn importaneia i fiacer notar sns irtferesantes con- 
secuencias, reasnmamos los principales ptmlos deella. — I La vacu- 
na es tina enfermedad transitoria en la vara; su veidadera fnente ea 
el cabal lo. — 2.° En este, es mia afeccion eruptiva natural, i el pus de 
sus pustiilas tiene la propiedad tie inocularseen el liombre, en la vaca 
i en el caballo mismos. — 3.* Estn viruela del caballo inoculado, tiene 
los mismos cnracteres tie la vactma; es decir, el desarrollo pnstuloso, 
la fiebre i la immmidad vacimal. — 4.®' La duration de la vacuna no 
es indifinida, por lo que es indispensable renovarla. — 5.° Q,ue anti- 
que la dejeneracion por atenuacion del virus vacuno cuando se tras* 
mite por una largn serie de vactinaciones, no esta demostrada, no es 
lo mismo con relacion a las i in purezas que puede adqmrir atravesan- 
do diversos org mismos, que nut. oral inulie debe p:\rtici par de ellos 
— 6.° Parti evitar eslos males se debe vncunar directamente del ani- 
mal al hotnbre, formtm lo fitentes <lel virus vacuno. — 7. a Estasfuen. 
tes seoblienen inyectando <-1 virus, en cantiilad apreciable disuelto en 
ngua, en los vasos stmgoineos o Imfaticos o en el tejido subcu'aneo o 
simplemente itioculando la vacuna bajo la epidermis, cuidando de 
cauterizar bis picaduras parti oblener en todos los casos una erupcion 
virulenta jeneralizada. — 8.° El mejor organ ismo ptira el desarrollo 
artificial del horse-pox es el del caballo, sn fuente primitiva ; i de 
eslos, los animales mas jovenes. - 9.° De aqui se sacara para inocu. 
larlo en la vaca t format' la Wteuna o bien inocular la equina directa- 
mente en el liombre, con los mismos efectos que con la mejor vacu- 
na i— 10. Q,ue parti oblener inmedialamente la buena vacuna, se in. 
yectara o inoculara el virus vacuno del primer vacunado en la vaca 
o mejor en el caballo, que el organismo de eslos seta una criba de 
depuration para el vims. 
Teniendo presente estos resultados, podemos atender desde lue- 
go a la necesidad urjente que tienen nueslras poblaciones de tin 
preservative contra la viruela. Vivo en el campo, i entre la-clase pro- 
leituia i couozco mui bien los estragos cpte litice este mal i es lo que 
me ha decidido principalmenle a emprender i publicar esre trabajo; 
pues las desgnicias, las muert.es, las cegueras i postracionee de que 
