IvIGTEOROLOJIA. 
511 
RELACION DEL SENOR VICE-CONSUL DE S. INI . 15., DON ROBERTO 
CUNNIKGrIAN. 
Senor Interulente: Como US. me !ia permilido le haga una rela. 
cion de lo sucedido acerca de la inundation que luvo lugar en esie 
puerlo anoche, hagola segun lo observado personalmenle. 
A las 9 ^ me encontraba en casa del senor Burton cuando oi bulla, 
e inmediatamente sail con el objeto de saber su causa; noticiado de 
ella por la jente que se encontraba en la caile a esa bora, note que el 
mar se habia retirado como cien varas mas que lo de ordinario, i vieir 
do que liabia peligro manifesto avise a algunas familias que debian 
ponerse donde estuviesen seguras, pues que seria mui probable que 
el mar volviese con fuerza i que subiria en proporcion a la distancia 
que habia retrocedido. Luego despues pude conocer que el mar en- 
traba con rnucba violencia, entonces corrl a casa para sacar dinero i 
algunos documentos; pero apenas liabia entrado a mi cuarto, cuando 
e l marde ungolpe volo la puerta de caile i entro con rnucba fuerza, 
llevando cuanto encontraba a su paso. Yo logre escapar por la puer- 
ta de detras en medio del ngua, i me gane al cerro a donde espere el 
resultado. Despues de la prirnera enirada seguia otra, pero mucbo me- 
nor i mas despacio, i como en veinte minutos tuvo lugar turn tercera 
que alcanzo basta la altura de seis pies, que era mas alia que la segun 
da, pero menorque lapriinera, que alcanzo adiezpies i medio o mas 
de altura que las mareas ordinarias. 
Parece que el golpe de mar ba sido mas fuerte al lado norte de este- 
puerto que al centro i sur. Sin embargo, ba deslruido completamenle 
los tres muelles de madera que babian eu esle i ba becho mucliog 
destrozos en casi toda la poblacion. El agua casi Uego a la plaza, pero 
felizmente no subio bastante para destruir las plantas. En esta pobla- 
cion crco no tenemos que lamentar la perdida derma sola vida,gra- 
cias a la actividad del senor gobernatlor i a la policia que obi igo a la 
jente a escapar. 
Despues de las nueve i media de la nocbe basta las cuatro i media 
de la manana, el mar continuaba retirandose i volviendose a cada 
veinte minutos; pero cada vez mas lento. Parece, sin duda, que el 
movimiento del mar que heinos sufrido es el resultado de un gran 
temblor en mar o en tierra a rnucba distancia, pues al tiempo que tl 
mar ee retiro, la nocbe se ballaba sumameute serena i clara, i antique 
despues de unas nieblas en fragmentos, nada indicuba utia convulsion 
en la atmosfera como secede frecuentemente al tiempo del aeonleci- 
miento de un temblor. 
