i7z (^efcfjlec^t bet: ^flatt^entbtete, 
fcug ju fin)t 7 . €i'nmabf fjnb bfcft' .^ 6 rper, mit einer gatlerarlfgem f^ifüpfrtgett 
55tatTe umgeben/ roefd;e fci^t auegleitet/ fie fd§r üd) o^ne ^iaye m' 4 }t feji 
balteit/ unb bringt if)re ela|ltfd}e 9}?öfre eine fdOeinbare S5ei«egimg {^eroor. 
JBep bem 2 )ruLf einer i'brec 51 dcf;eti/ ruicb not^wenti'g bte gegenüberiictjenbe 
auögebebnt/ eä frf)etn£ fie iin'irfe entgegen / unb ber Körper fe(b|l bcfeilrge 
um fü me^r / weirfieä bei) einer fo fcbfupfrigen ^Jtaffe; um fo u)Qt)rrd)einfic()ec 
empfunben wirb. Sftpcl) raerben bie @dfte bcp bem üDrucF \>ermmbeit/ ober fie 
bringen in bie gegeniiberfbebenbe ©eite,, unb fo fd)ein£ bonn abermaiil biefe fcfler 
|u werben / ober entgegen ju würfen. 0 ieid)e ^eifucbe f>abe tc^ mt unferm 
0augfd;wamm (Spongia flaviatilis ) angegangen/ unb nid)t bie min# 
bejle Bewegung ober Steijbarfeit walpmefmien fonnen. Sine Srföfjrung/ 
wefcl^e (ic^ aud) nad) ben mir geneigtej! m'tget^eiften ^eobadjtungeti 
unferö toerbienj'ipoüeflen J^errn ^rdfibeatenö bOtt be^ benen bet 
reitä in ©tocfbofm angefiellfen 'iBerrnd}en/ gd) befidttiget ^at. ®od) nac^ 
unfern Tibfiditen; finb^ nun bie fi)l"iematifci)en .^enn 0 eid;en biefeö ©efc^fec^t^ 
|ii unterfu^en, 
©ie aus bem 0tied;ifd;en abflammenbe/ fateinifi^e fBenennung biefeS 
©efd^fei^ts, ifl bepna^e in allen a6enbfdnbifd;en ©prac^en/ untocrdnbert gebUe# 
ben. Unfern beutfc^eti 23orfaf)rcn war \)4el(ei4)£ ber ©ebrauc^ biefer ^ro# 
buffe fpdfer beFannt/ fie Ratten fofdje nad; einiger 7(e^nlid)feit ifirer ©ubflanj/ 
mit ben @d;wdmmen auf bem ianb \)crgfid;en / unb ifinen gfeid)en ÜtQ^men 
gegeben, ©ie würben bofjer burd) bie Sepworte / ©dUgfcflwdmm^ / 
fc^tbdtttme t ober au4> tß^dfd^fc^mdmme baPon unterfc^ieben/ bie erpe SÖeo 
nennung ober itl: / als bie gew6f)nf(d^fie eingefüfjrt« Sin ^It'liPerfldnbniS ju 
Perf)üten / würben ftc am fügfi'd)tlen/ nad; if>ren au^ in unfcret ©prac^ie 
übergetragenen dlteflen 91at;inen/ ©pottgicn/ Reifen. 
©ie (inb faff unter allen einfa4)fien gebaut/ unb 
ba^er ouc^ mit nod) einigen/ bod^ fe^r wcfentlic^en ,^ennicic|en / pon ben 
ndd)fi Perwanbfen ©efd)fed)tern unterfd)ieben, 3f>re ©Ubf^fUti befieljet aus 
jilfammen genjebtcn ^brnartigc« -paaren ober Bibern , pon unterfcbiebenett 
©raben ber iSiegfamfeit. 2im 5K5afTec fab jie mit einer gdUCPtdPtigrtt bo^ 
(jduttgefi ?0?ajTc überzogen, ©ie Pertritt bte ©teile ber fald)artigen Siinbe an 
ben ©orgonien / unb es ijH boS ^eben bes barinnen erf)aken, 
fJBitb jie obgenommen/ ober fonflen jerjlo^rf / fo {»bref ber Söac|)Stf)um 
