37 
PL. CCIX 
ODONTOGLOSSUM MAXILLARE lindl. 
ODONTOGLOSSE MAXILLAIRE 
ODONTOGLOSSUM. Vide Lindenia, vol. I, p. n. 
Odontoglossum maxillare. O. sepalis lanceolatis acutis petalisque latioribus sanguineo-maculatis, labello ovato 
acuto integro basi maculato appendice unguis maxima alte concava carnosa glabra lutea antice bidentata bila- 
mellata columnae apterae fere longitudine. 
Lindl., Bot. Reg. 1847, 62. F 0 1* Orch. Od. 23. 
Odontoglossum madrense Rchb. F. in Gard. Chron. 1874, p. 804, 1877, p. 102. Illustr . Hort.XXX, t . 480. 
Orch. Alb. II, t. 71. 
7 Odontoglossum maxillare ou madrense est non seulement une charmante 
Orchidée, mais c’est encore une espèce très distincte, autant par ses 
fleurs que par son port qui est tout différent de celui des autres 
espèces du genre. 
Le D r Lindley l’avait déjà décrit dans le Botanical Magazine , en 1847, 
d’après une fleur unique qui lui avait été communiquée par M. W. C. Warner, 
lequel ne put lui donner aucune information sur son origine. On n’entendit 
plus parler de la plante jusqu’en 1872, quand B. Roezl la rencontra dans 
la Sierra Madré aux environs de Colima. La découverte de Roezl ne fut 
pas considérée par le prof. Reichenbach comme devant appartenir à l 'Odonto- 
glossum maxillare de Lindley, mais bien à une espèce nouvelle qu’il nomma 
Od. madrense. Elle a été cependant, depuis lors, rapportée purement et sim- 
plement à l’espèce décrite par Lindley. 
Ainsi que la majeure partie des Orchidées mexicaines, Y Odontoglossum 
maxillare habite les régions semi-froides et croît de préférence sur les chênes; 
il requiert par conséquent la serre tempérée, aérée, avec peu d’humidité pendant 
la saison de repos. Au contraire, pendant les mois de végétation, il demande 
comme tous les autres Odontoglossum, de l’eau en abondance. 
Un fait toujours digne de remarque, c’est la grande force de conservation de 
vitalité des Orchidées qui appartiennent aux régions tempérées des Andes du 
nord de l’isthme de Panama, comparativement à celles qui habitent les mêmes 
altitudes au sud. Tandis que les premières résistent aux traversées les plus 
longues, les espèces colombiennes, quoique paraissant d’une consistance moins 
délicate , sont emparées presque immédiatement par la détérioration après 
leur descente des régions élevées dans les plaines de la terre chaude. Mais 
ce qui est plus étrange, c’est qu’après quelques mois de séjour en Europe, le 
