5 rs TEME M iS C ULA IRE 
Fig. 1 32. — Ctiiii- 
ponotus ligntpei- 
dus, ouvriere a 
grossetete, mus- 
cle adducteur 
des niandibules. 
Gross. .TOO. 
A, fibre fixec, in situ dans 1 animal, par lean chaude et I'alcool. Uii disque isole, vu a plal, moii- 
trant un reseau transversal et, en une place, des filaments longitudinaux viis en bout ; ■ — B a F, 
muscle traite par la potasse a i p. c. pendant lo m.; ■ — B, fragment du grand tendon ; — C, D, E, 
cornets terminaux des tendons des fibres; — F, fragment de fibre ne laissant voir que son sarco- 
lemme et les granulations des reseaux transversaux ; — G a I, fibres traitees par I'eau chaude, 
I'alcool et I'hematoxyline, in situ dans I'animal ; — G, onde de contraction au contact du cornet 
terminal du tendon. Sauf au voisinage immediat de ce dernier, la striation transversale est devenuc 
tout a fait invisible, tandis qu'on voit une striation longitudinale tres nette ; — H, disque circulaire, 
vu a plat; — I, fragment, plus grossi (Gross. looo), de la bordure d'un disque. Nuc, noyaux de la 
fibre; Td.m, tendon du muscle; Td.b, tendons des fibres; Td.c, cornets terminaux; Sarc, sarco- 
lemmc ; y;/o/, protoplasma; l.d, ligne de Dobie. (Fig. originale de Janet.) 
Fig. 1)3. — A et B, Xylocopa vin- 
lacea, femelle, fixee par I'al- 
cool. Gross. 5oo. 
Fragments de muscles mou- 
trant les filaments longitudinaux 
regulierement epaissis par suite 
do la coagulation ; — C, Apis 
nic//i/ica, sur le point d'eclore, 
ii\('o par la chaleur et I'alcool, 
111)11 coloree, gross, aao. Une fibre 
prosentant une onde de contrac- 
tion. Les noyaux de la fibre ne 
sontpasnettementdistincts, mais 
la colonne jirotoplasmique dans 
laquelle ils sont loges et qui est 
dilatce au droit de I'onde, prc- 
sente, la, un eiranglemeiit bion net au niveau de cbaque etagc de filaments rayonnants ; — D a y,Apis 
mellifica, agee. Gross. 5oo. Muscle mandibulairc, traite in situ par lean chaude, I'alcool et Thcnia- 
toxyline ; — D, un disque vu a plat ; — E, un disque dont une partie rompue se montre par la tranche 
etdans lequel, sur une bande diametrale, les filaments longitudinaux sontvus en bout; — F, trois 
fibres dans le voisinage de leurs tendons. L'une d'elles est sortie de son cornet d'attache; Sarc, 
sarcolemme; l.d, ligne de Dobie; r.t, reseau transversal ; y;/o^ colonne protoplasmique rcnfermant 
les noyaux; nuc, noyau; Td.b, tendons de fibres; Td.c, cornets terminaux; — N, nerf musculaire. 
(Fig. originale de Jam;t.} 
