IM-LLEyCE DES AGE.\TS P // l S I Q LE S 5i3 
Les chrysalides luises en experience j)rovenaient de larves elevees a 
la temperature iiorniale : aussitot apres leiir formation, cha(|Lie lignee 
provenant d'un meme couj)le de Papillons etait divisee en trois grou[)es : 
Fun etant mis a line temperature de 5 a 8" C. ; Tautre a la temperature 
normale aml^iante ; le troisieme a une temj)erature elevee. D'apies les 
resultats obtenus avec |)lusieurs especes de Papillons, Tauteur admet 
que Taction de la tenij)erature siii- la chrvsalide se Iraduit de trois lacons 
difFerentes. Sous son influence peuveiit naitre : i" des varietes saison- 
nieres semblables a celles qui existent pour certaines espe(;es, a ties 
saisons delinies de rannee, dans la I'aune j)al(earctii|ue 17//ic.s,sY/ C. album, 
PapWo Macliaon)-^ '2° des formes et des races locales qui existent con- 
stamment actuellement dans certaines localites definies (certaines formes 
de Vanessti ii/-/ic;r, obteniies de chrysalides refroidies, sont identiques a 
la variete y^o/c///*-; les Papilio Machaon obtenus de chrysalides chaiifFees 
ressemblent parfois etroitement a ceux des environs (rAntioche et de 
Jerusalem); 3" des formes telles qiFon en voit apparaitre ca et la excep- 
tionnellement dans la nature, c'est-a-dire des aberrations [Vanessa lo pent 
dormer Taberration Fisclieri et la \'anessa cardai , Taljerration eli/mi) ; 
4" des formes phylogenetiques, c'est-a-dire des formes qui ont pu exister 
anterieurement, on des formes qui peut-etre existeront un jour (certaines 
formes de Vanessa lo et de V. Antiopa, produites sous Tinfluence du froid, 
rappellent le type specili(jue Vanessa urtiae^ d'oii ces especes peuvent 
etre c(jnsiderees coinme derivees ; inversement, Vanessa iirlicn-, dont les 
chrysalides ont ete chauffees, tend a se rap{)rocher de Vanessa lo. En 
chauifant les chrysalides de Vanessa Antiopa, Standi'uss a obtenu une 
variete entierement nouvelle, V. Aniiopa, var. Daubi). 
On comprend tout Tinteret que presentent ces sortes de recherches, 
j)uisqifelles prouvent (jiTon ne pent admettre auciine distinction fonda- 
mentale entre la variete et Tespece, ni considerer les especes conime 
separees les lines des autres sans transition possible. 
D'apres les experiences de Fischer (189:")) et de Ruhmer 11898 , le 
froid prolonge produit sur les chrysalides, au point de vue de la varia- 
tion de Fadulte, la meme action qii'une temperature elevee ; ce nest j)as 
par la duree de Fexposition au froid, mais plutot par une intensite crois- 
sante de froid, que les modifications peuvent etre accenluees. 
Weismann (18951 distingue deux sortes de dimorphisines saisoiiniers : 
le dimorphisme saisonnier direet resultant directement des variations du 
milieu exterieur; le dimorphisme saisonnier adaplalifi[m est le resultat 
d'un processus d'adaptati(jn. Dans ce dernier, les conditions exterieures 
n'agissent que comnie un stinudani produisant, par un phenomene 
d'induction, le developpement de deleiininaiils parliculiei-s. 
Hen.nkguy. Inscclcs. 33 
