Trientalis. 
313 
L. Trientalis Klatt in Liunaea XXXVII. 187 1 — 73) 499 = Trientalis americana. 
europaea. 
L. sedoides Lehm. Indes sem. Hort, hamburg. 1856) 7; Linnaea XXIX. (1 857 — 
58 724 = Samolus repens var. incana. 
L. Quartiniana A. Ricli. Tent. Fl. Abyss. II. (1851 ) I 6 = Anagallis Quartiniana. 
L. pumila Poepp. = Anagallis tenella L. ex Klatt in Linnaea XXXVII. (1871 — 
73) 503 (?). 
is. Trientalis L.*) 
Trientalis L. Gen. ed. I. (1737) 109 n. 461; Spec. pl. ed. 1. (1753) 344; 
Endl. Gen. II. 1836 — 40 732 ; Duby in DC. Prodr. VIII. 1844 59; Benlli. et Hook. f. 
Gen. II. 1873' 636; Pas in Engl.-Prantl , Pflzfam. IV. 1. (1889, 113. — Alsin- 
anthemum Thalius ex E. Greene, Man. Bot. San Francisco Bay 1 189 4) 2 38. — Lysi- 
niachia Sect. Trientalis Klatt in Linnaea XXXVII. (1 871 — 73) 499. 
Calyx 7-partitus, patens. Corollae rotatae, calyce circ. 2-plo longioris lobi plus 
minus late ovati. Stamina 7, corollae lobis basi inserta; fllamenta filiformia; antherae 
basi affixae, lineai'es, obtusae, post anthesin recurvatae. Ovarium globosum; Stylus fili- 
formis, stigmate obtuso. Capsula globosa, quinquevalvis, valvis revolutis. Semina pauca, 
planiuscula, umbilico ventrali placentae liberae globosae affixa; embryo transversus. - — 
Herbae glaberrimae, perennes. Caulis ei’ectus. Folia caulina parva, alterna, apicalia 
verticillata, multo maiora. Pedicelli in axillis foliorum apicalium, uniflori. Corolla alba. 
Species 3, hemisphaerii borealis temperati et frigidi incolae. 
Clavis specierum. 
A. Folia apicalia ovata vel oblanceolata, integra vel vix denti- 
culato-crenulata. Corollae lobi mucronati. Folia caulina 
obtusa 1 . T. europaea. 
B. Folia apicalia late ovata, integerrima. Corollae lobi acumi- 
nati, acuti. Folia caulina lineari-setacea, acuta 2. T. latifolia. 
C. Folia apicalia elongato-lanceolata, serrulata. Corollae lobi 
acuminati, acuti. Folia caulina lanceolata, acuminata, acuta 3. T. americana. 
I. T. europaea L. Spec. pl. (1753) 344; Oeder in Fl. dan. I. (1 764) t. 84; 
Koch, Synops. ed. 1. (1 837) 580; Ledeb. Fl. ross. 111. (1 847 — 49) 24; Gren. et Godr. 
Fl. France II. (1 852) 465; Hausmann, Fl. v. Tirol (1854) 70 6; Blytt, Norges Flora 
(1 861 830; Schübeler, die Pflanzenwelt Norw. (1873 — 75) 273; Oborny, Fl. v. Mähren 
u. Scbles. I. ( 1 8 82) 525; Simonkai, Enum. Fl. Transsilv. (1 886) 456; Sagorski u. 
Schneider, Fl. d. Centralkarp. II. i 1 8 9 1 ) 385; Schinz u. Keller, Fl. d. Schweiz (1900) 
392; Benth.-Hook. Handb. of Brit. Fl. (1 896) 292. — T. alsinaeflora Gilib. Fl. lituan. 
I. 1781) 31. — T. borealis Raf. in Med. Repos. N. York II. 5. (1 808) 354. — 
T. Reichelii Oppitz in herb. — Lysimaclria Trientalis Klatt in Linnaea XXXVII. (1871 
— 73) 499. — Herba gracilis, stolonilera, glaberrima. Caulis erectus, simplex. Folia 
caulina parva, pauca (0 — 5), ovata, obtusa, altera apicalia, magna, conferta, oblanceo- 
lata vel ovata, minutissime dentato-crenulata vel fere integra, obtusiuscula, utrinque 
acuminata. Flores 1 — 4, axillares, pedicellati pedicellis 4 cm longis. Calycis usque ad 
basin partiti laciniae lineares, acuminatae; corollae calyce fere duplo longioris lobi lan- 
ceolato-obovati, apice acuminati vel mucronati; stamina membrana angustissima basi 
coniuncta, calyci aequilonga; antherae rotundato-ellipsoideae; Stylus slaminibus vix 
brevior. 
Var. ec. eurasiatica R. Knuth. — Caulis sparsissime foliatus. Folia caulina 
plerumque minima, apicalia oblongo-obovata vel ovata. — Fig. 66 2?. 
*j Nomen derivatum a verbo latino »triens«, tertia parte pedis. 
