I 
RED GROUSE 
Female in summer-plumage. Male in autumn-plumage. (See pages 47 and 49.) PLATE IX, 
