270 
W. Kranz, 
Geologie und Hygiene im Stellungskrieg. 
Von Major z. D. W. Kranz. 
Mit mehreren Textfiguren. 
I. Die Kriegs-Sanitätsordming. 
„Die Frage der Gewinnung eines keimfreien Trinkwassers ist 
von jeher eine der wichtigsten der Hygiene und speziell der Militär- 
gesundheitspflege gewesen. Für letztere mußte ganz besonders die 
Möglichkeit ins Auge gefaßt werden, der marschierenden 
Truppe an jedem Ort und in kurzer Zeit ein Wasser zu liefern, 
das jede Infektionsgefahr ausschließt und dabei schmackhaft und 
bekömmlich ist 1 .“ Das gleiche gilt für die an den Ort gebundenen 
Truppen im Stellungskrieg. Man sollte glauben, dieses 
Problem sei leichter zu lösen, aber die ungeheure Ausdehnung der 
Stellungskämpfe, wie sie der Weltkrieg auf allen seinen Schau- 
plätzen zeitigte, hat auch auf dem Gebiete der Wasserversorgung 
zu Überraschungen geführt. Die weit verbreitete Anschauung, 
selbst im Stellungskampfe würden sich die Ereignisse schnell ab- 
spielen, ließ eine gründliche Friedensvorbereitung darauf vor dem 
Kriege als zu weitgehend erscheinen. 
Dementsprechend sind fast alle dienstlichen Vorschriften und 
wissenschaftlichen Veröffentlichungen hierüber vor dem Kriege in 
der Hauptsache auf den „frischen fröhlichen Be wegungskrieg“ 
zugeschnitten, auf eine schnelle Kampfhandlung, die eingehende 
Untersuchungen und zeitraubende Arbeiten zur Wasserversorgung 
der Truppen nicht gestatten würde. 
Die Kriegs-Sanitätsordnung 2 vom 27. Januar 1907 
(Ziff. 23) läßt den Armeearzt die Verwendung der fahrbaren 
Trinkwasserbereiter im Operationsgebiet regeln, den Etappenarzt 
(Ziff. 193) im Etappengebiet 3 . Stehen in wasserarmen Gegenden 
Gefechte bevor, so regelt der Korps- bezw. Divisionsarzt die 
Wasserversorgung des Hauptverbandplatzes und der Feldlazarette 
(Ziff. 34, 47, 124, 406). Allgemein sollen die beratenden 
Hygieniker in Fragen der Trinkwasserversorgung und 
Abwässerbeseitigung ihre Vorschläge machen, soweit gesund- 
heitliche Erwägungen in Betracht kommen, und ärztlicherseits ist 
die Trinkwasserversorgung sowie die Beseitigung der Abwässer 
und Abfallstoffe besonders zu überwachen (Ziff. 196, 355). Bei 
1 Dr. Hetsch, Über den heutigen Stand der Frage der Trinkwasser- 
sterilisation durch Chemikalien. Gedenkschrift für B. v. Leuthold. 1. 
Berlin 1906. p. 205. 
2 Im folgenden abgekürzt: „K.S.O.“. 
3 Vergl. auch die Anlagen zur K.S.O. vom 27. Januar 1907. Ziff. 299, 
p. 69 f. 
