1923] Observations on the So-railed Bumblebee Trumpeter 149 
namely, to reduce the temperature, or to expel moisture or bad 
odors from the nest. Similar conclusions were reached by the 
Norwegian biologist Lie-Pettersen (1906). This new inter- 
pretation was accepted— in some cases after extensive experimen- 
tation — by Stierlin (1906), Wagner (1907), Gundermann (1908), 
Lindhard (1912), and Sladen (1912). 
However, within the last decade, Goedart’s (1685) ‘hnimp- 
eter” story has found another adherent in Bachmann (1915, 
1916). What is more, Bachman (1915) has discovered that the 
bumblebee “trumpeter”, in addition to rousing the members 
of the colony in the morning, also attends to the “curfew” in 
the evening. This latter perfomance, Bachmann (1915, p. 87) 
describes as follows: “Um 9 Uhr begann der Hummel- 
trompeter sein Abendlied. Es war ein langerer Ton, unterbrochen 
von einem Triller ahnlich wie wenn ein Tier im Kastchen 
fliegen wiirde. Der Trompeter schlug aber nur, auf der Wabe 
stehend, die Flligel.” 
The activity of the bumblebee “trumpeter” in the morning 
is described very vividly by Bachmann (1916, p. 103) in the 
following words: “Genau um 6 Uhr erhebt sich ein Summen im 
Nest, das ununterbrochen 2 Minuten dauert. Ich musste gleich 
an den Hummeltrompeter denken, den Hoffer in einem Nest von 
Bombus ruderatus entdeckt hat. Dreimal setzt mein Musikant 
an, bis es lebendig wird und ein Tierchen zum Abflug erscheint. 
Um 6.26 bringt ein geschaftiges Weibchen eine grosse Larve 
geschleppt und der Trompeter iibt unentwegt seine Kunst. 
Zuerst in gleicher Tonlage summend, werden, wenn es langer 
dauert, die Schwebungen hoher und tiefer, vibrierend, dann 
stossweise wie das Gerausch des Wagnerschen Hammers oder 
bei der Entladung elektrischer Funken, endlich wie ein langsamer 
Trommelwirbel, bis der Ton etwas hoher wird und dann langsam 
erstirbt. 
“Mitunter hore ich deutlich die Flligel schlagen und meine 
dabei, es fliege eine Hummel nahe am Kopf vorliber. Dieses 
Wecken dauert von 6.44 bis 7.06, also 22 Minuten ohne Unter- 
brechung and ohne die geringste Storung meinerseits. Bis 3^ 
8 Uhr hore ich noch dreimal einen klirzeren Ruf. Dann kriechen 
