6 
une coïncidence heureuse. Cela ne veut pas dire qu’elle était l’effet du hasard. 
Le hasard, comme disent les maîtres de la scolastique, n’est qu’un nom donné 
par le vulgaire aux causes qui lui sont inconnues. Lorsqu’un établissement 
est dirigé avec la persévérance et la largeur d’initiative qui caractérisent les 
hommes placés à la tête de L’Horticulture Internationale, lorsqu’il a derrière 
lui un long passé de découvertes splendides et de prodiges de culture, on 
ne peut appeler hasard l’événement logique qui y fait apparaître, de temps 
en temps, périodiquement, des plantes nouvelles et précieuses. Les serres de 
L’Horticulture Internationale sont remplies tous les ans d’importations sans 
cesse renouvelées, recueillies par les habiles collecteurs à qui MM. Linden mon- 
trent la voie. Parmi ces introductions se trouvent régulièrement de nombreuses 
nouveautés; après celles-ci d’autres se produiront, et cela pendant bien des 
années encore, car les collecteurs de cet établissement sont spécialement dirigés 
vers des contrées inexplorées et qu’on sait contenir encore du nouveau. 
La plante reproduite par le peintre de la Lindenia a été dédiée par M. Linden 
à M. A. Gallice, l’amateur français bien connu. Elle est cultivée en serre chaude 
parmi les D. thyrsiflorum , dans une atmosphère très humide, et croît dans les 
meilleures conditions; la grappe de fleurs qu’elle a produite cette année, et que le 
lecteur a sous les yeux, était d’un volume tout à fait satisfaisant à ce point de vue. 
B. S. WILLIAMS. — L’horticulture a fait le mois dernier une perte des plus sen- 
sibles. M. Williams est mort le 24 juin, à l’âge de 67 ans. 
B. S. Williams est l’un des hommes qui ont le plus contribué à répandre le goût 
et la connaissance des Orchidées. Fils d’un jardinier qui accomplit encore à l’âge de 94 ans 
sa tâche quotidienne, il commença sa carrière en 1838, sous la direction de son père. 
Dès 1841, il exposait des Pensées; à vingt-quatre ans, il avait déjà la réputation d’un 
cultivateur habile et sagace. 
C’est alors qu’il commença à étudier spécialement les Orchidées. En 1851, encouragé 
par Lindley, il publiait dans le Gardeners 9 Chronicle une série d’articles intitulés Orchids 
for the Million , qui eurent un très grand retentissement, et qui, réunis en un volume, sous 
le titre de Orchid Grower’s M annal , ont atteint leur sixième édition. A cette époque, la 
vie et les besoins des Orchidées étaient presque entièrement ignorés; B. S. Williams 
fut donc un des premiers initiateurs de la culture de ces plantes universellement admirées 
aujourd’hui. Plus tard il publia l’ouvrage Select Orchidaceous Plants, en collaboration 
avec M. Warner, et l’Orchid Album , tous deux avec des planches coloriées. 
Il fit paraître aussi plusieurs autres livres relatifs aux Fougères et aux plantes d’orne- 
ment; il ne se borna pas, en effet, aux Orchidées, et quand il fonda son établissement 
horticole, en 1854, il y cultiva des Cyclamen, des Amaryllidées, des Primevères qu’il 
exposa avec le plus grand succès. 
Tous ceux qui se sont occupés d’horticulture rendent hommage à sa haute compétence. 
Tous ceux qui l’ont connu personnellement témoignent également de sa loyauté, de sa 
haute impartialité, de l’extrême affabilité de ses manières, et de la bonté avec laquelle il 
accueillit toujours les débutants. 
