PL. CCLVIII 
COELOGYNE PELTASTES rchb. f. 
COELOGYNE PORTANT BOUCLIER 
COELOGYNE. Vide Lindenia. vol. II, p. 79. 
Coelogyne peltastes. A ff. Coelogyni panduratae Lindl. ac C. Mayerianae Rchb. f.; rhizomate valido scandente, 
pseudobulbo elliptico oblongo valde compresso ancipite supra rhizoma scuti instar concavo diphyllo, foliis cuneato 
oblongo ligulatis acutis, racemo arcuato multifloro, bracteis spathaceis lineari-oblongis subacutis, sepalis lineari- 
lanceolatis acutis, extus supra nervum medianum carinatis, petalis paulo angustioribus, labello trifido, laciniis late- 
ralibus semi-oblongis antrorsum rotundatis subobtusis, lacinia mediana elliptico-oblongo retusa vel emarginata crispulo- 
crenulata, carinis ternis humilibus a basi in basin laéiniae anticae ; columna clavata. 
Ex Bornéo. 
Coelogyne peltastes Rchb. f. in Gard. Chron., n. s., XIV (1880), p. 296. 
e Coelogyne, si distinct et si gracieux, a été introduit, de Bornéo, à 
l’origine, par MM. James Veitch et fils, de Chelsea, et il fut décrit 
en 1880, probablement à l’époque où il fleurit pour la première fois 
en Europe. Je ne saurais dire si la plante fut perdue dans la suite, mais elle n’est 
pas indiquée dans la VI e partie du Manual of Orchidaceous Plants , dans laquelle 
se trouve la description du genre. 
Le Coelogyne peltastes a été réintroduit, cette fois, par MM. Linden, de 
L’Horticulture Internationale, Parc Léopold, Bruxelles, et la reproduction 
qui en est donnée aujourd’hui a été faite d’après une plante de cette importation 
qui a fleuri au mois de juillet dernier. 
C’est une espèce alliée au Coelogyne pandurata et au C. Mayeriana ; ses fleurs 
sont beaucoup plus petites que celles du premier, et de la même taille que 
celles du second. La grande particularité qu’il présente, c’est que ses bulbes 
oblongs, larges, mais très minces, forment une sorte de bouclier concave sur 
le rhizome grimpant, et son nom rappelle à propos cette singularité. Les plantes 
ont, en raison de cette disposition, un aspect des plus curieux ; il n’est guère 
permis de douter, d’ailleurs, que ce ne soit une précaution de la nature, destinée 
à leur assurer une provision d’eau. La plante rampe sur le tronc des arbres ; son 
solide rhizome est suffisamment allongé pour permettre au nouveau pseudobulbe 
de se placer au-dessus du précédent. Les deux bords du pseudobulbe très mince 
se recourbent jusqu’à ce qu’ils touchent le tronc de l’arbre, et forment une sorte 
de poche ou de seau, parfaitement conformé pour recevoir de l’eau, soit directe- 
ment celle provenant des abondantes pluies qui se produisent dans cette région, 
soit, plus indirectement, celle qui s’écoule le long du tronc. Il n’est pas douteux, 
à mon avis, que l’eau s’amasse comme je viens de le dire, car dans l’échantillon 
