19 
49 
Strafe für 
Sct;iefeeii ober 
^•otujeit uoH 
u'ilbeu 9.’öcjetn. 
3. ^eber, lueldjer ätuifdjen bem erften ^at^e be§ unb beiu 
elften ^age be§ ?(iiou[t in ivt]eiib einem Snijve nnct) Snfrafttreten biefeS 
@efe|t% miffenttidj ober abfid)ttid) irtjenb einen mitben 95oget fdjief 3 t 
ober 511 fd)ieben nerfndjt, ober irgenb ein 93 00 t benn^t 511 m ©d)ief 3 en§ 
ober 511 m ^mede ber 93eraidnffnng eine§ ©c^nffe§ auf irgenb einen todben 93oget, 
ober irgenb meldjen Seim, ©djtinge, ©d)tuir, Dlelje ober nnbere äSerf^enge 511 m 
irgenb lueldje mdbe 93ögel 511 fangen, benn|t, ober irgenb metdjen frifd) erlegten ober 
gefangenen 93oget gnm ^anfe anStegt ober anbietet, ober in feiner ^iigetjörigfeit ober 
93ereid) nad} bem 15. Xage be§ TOr§ t)at: ber fotl na(^ ber ©djulbigfprec^ung für 
irgenb ein fotc^e§ 93erget)en oor §mei f^riebenSrid^tern in ©nglanb unb 9öate§ ober 
^retanb, ober oor bem ©^eriff in ©c^otttanb, fotI§ e§ fidi nm irgenb einen loilbcn 
93ogeI, luetdjer in ber nadifotgenb angef)ängten Sifte oergeidjnet ift, t)anbett, üertoirfen 
nnb 5 at)tcn für jeben folc^en 93oget, im 93erf)öltnib feiner ©djutb eine ©nmme oon 
nidjt met}r nl§ einem “ipfnnb unb, im gatte e§ fic^ nm einen anberen mitben 93 oget 
banbett, fott er bei ber erften Uebertretnng gerügt unb ^iir Tragung ber Soften be§ 
93erfat)ren§ oernrteitt roerben, nnb bei jeber nad)fotgenben Uebertretnng fott er für 
jeben fotdjen mitben 93oget im 93ert)ättni§ 511 feiner ©d)utb eine ©nmme @etbe§ nidjt 
über 5 ©(^itting, §udigtid) ber @erid)t§foften üermirfen nnb galjten, e§ fei beim, baf 3 
fotdje ^erfon beloeifen fonn, bab ber fragtidje [ 2 ] mitbe 93oget gefd)offen ober ge= 
fangen ober getauft ober ertjatten mar möt)renb jener geit, in metdjer fotcb*^i’ 
93oget gefebmöbig gefdjoffen ober gefangen merben burfte, ober aber bab er üon 
irgenb einer aubertjatb be§ 93ereinigten ßönigreid)e§ motjuenben ^erfon ftamme. 
SDiefer ^aragrapt) fott feine 9tnmenbnng finben auf ben 93efiber ober ^eitmeifen gn= 
tjaber irgenb eine§ ©tüde§ Snnb, ober and) irgenb eine ^erfon, metdje 00 m 93efiber 
ober geitmeifen gntjaber §um ©djieben ober gangen eine§ fotdjen mitben 93oget§ 
auf fotdjem ©tüde Sanb, oon einer nidjt in beigefügter Sifte anfgefütjrten 9trt anto= 
rifiert mürbe. 
4. @enau übereinftimmenb mit § 3 ber 9tete 78 („NB. ^n^ügtidj ber ©träfe 
genmb oorigem § 3 nnb audj § 2"). 
5. 9ttte 3umibertjanbtnngen gegen biefe 9tcte fotten oerfotgt merben 
nnb bie ©trafen nnb 93ermirfnngen g^ifotge biefer 9tcte ertjoben merben: 
a) gn (Sngtanb nadj ben 93 eftimmnngen ber .^ödjften @eridjt§tjof§= 
9tete ((Sngtanb§) (simimaiy Jurisdiction |Eng’land| a,cts.); nnb 
b) gn ©djotttanb Oor bem ©^eriff nadj ben 93eftimmnngen ber 
.fbödjften 93erfatjren§ 9tete (snmmary procediire acts) 1804 nnb atten biefe er= 
tünternben 9teten; nnb 
e) gn grtanb innertjatb ber ipotijeibiftrifte ber ^angtftabt ®nbtin nadj ben 
93eftimmnngen, metdje bie 9 J?ndjtbefngnif 3 nnb ipftidjten ber grieben^ridjter für fotdje 
2* 
iievfoinmig ber 
UeOcrtvetiiiigen. 
11 a. 12 Vict. 
0. 43. 
42 a. 43 Vict. 
C. 49. 
27 a. 28 Vict. 
0. 53. 
