164 
der erste Anblick des Marktfleckens Osche, welcher nach der Ankunft auf der 
Hochfläche in halbstündiger Fahrt erreicht wurde. Hie weitläufig angelegte und 
ziemlich stark bevölkerte Ortschaft liegt inmitten öder Sandflächen, die Straßen 
sind nur teilweise gepflastert und entwickelten bei der Trockenheit einen 
entsetzlichen Staub. Da die Ernte meist schon eingebracht war, fehlte auch 
der Schmuck wenn auch dürftiger Kornfelder. Indessen lernte ich Osche 
auch von besserer Seite kennen. Das Hotel Raykowski, wo ich abstieg, er- 
freut sich in der ganzen Umgegend eines guten Rufes, es bietet allen Komfort, 
welchen man in einer Kleinstadt abseits der Bahn nur erwarten kann. Am 
2. September, wo Konfirmation stattfand, bildete der Gasthof den Sammel- 
punkt Dutzender von Forstbeamten der Umgegend. 
Am 1. September unternahm ich eine Wagenfahrt nach der Försterei 
Adlershorst am großen Miedznosee, um zunächst das größte Gewässer der Um- 
gebung kennen zu lernen. Mein der Gegend wohl kundiger Kutscher machte 
mich auf einen kleinen, im Wald tiefversteckten sumpfigen Bruch aufmerksam, 
wo wir Rana temporaria und R. arvalis antrafen. Dann entzückte das Forscher- 
auge eine große, rings von Kiefernforsten umgebene Moorfläche, die Cirkowski- 
wiese. Neben vielem Kleingetier an Schnecken und Copepoden (siehe Anhang) 
wurden in den Ausstichen und Gräben Rana esculenta subsp. typica und, häufiger, 
var. Lessonae , Rana arvalis, Rana temporaria erbeutet, schließlich auch ein 
prächtiger Kammmolch, Triton cristatus , ein Männchen in Wassertracht von 
cirka 13 cm Länge, ein für diese Jahreszeit ungewöhnliches Vorkommen. Auf 
der Försterei Adlershorst wurde ich von Herrn Förster Lange in freundlichster 
Weise bewillkommnet und zu einem Graben am Miedznosee geleitet, welcher 
neben Rana esculenta typica und var. Lessonae, R. temporaria, R. arvalis, Bufo 
vulgaris auch Larven von Triton vulgaris und von Tr. cristatus , letztere bis 
8 cm lang, barg. Als schließlich im Garten am See eine Lacerta agilis er- 
wischt wurde, plante ich sofort, hier Standquartier zu nehmen. Da Herr 
Lange ein freundliches Mansardenzimmer zur Verfügung stellen konnte und 
mich ein schmackhaftes Fischessen von den Kochkünsten der Frau Förster 
überzeugte, wurden wir bald einig und verabredeten Übersiedelung in den 
nächsten Tagen. Ich hatte den Entschluß nicht zu bereuen, da die Einwohner 
des Forsthauses meine Aufsammlungen in jeder Weise unterstützten. Vorerst 
galt es aber nach Osche zurückzukehren, um alle Vorkehrungen zu treffen. 
Auch wünschte ich die bekannte Zatokkenschlucht, welche in das Schwarz- 
wassertal mündet, noch zu besuchen. Der 2. September, ein Sonntag und, wie 
erwähnt, Konfirmationstag, war jedoch rauh und windig, dabei trocken, denn 
die dunkeln Wolken zogen stets vorüber, ohne die verschmachtete, staubige 
Erde zu tränken. Das Wetter war daher zum Sammeln sehr ungünstig, und 
die Tour, welche ich in den späteren Nachmittagsstunden doch noch versuchte, 
verlief bei schlechter Führung entsprechend dürftig. Der „lange Bruch“, eine 
sumpfige Waldwiese im Nadelgehölz, lieferte eine junge Waldeidechse, einzelne 
Nacktschnecken und Tausendfüße, später sammelten wir am Beginn des Misch- 
25 
