174 
nicht angegeben. Patula rüder ata und Clausilia ortliostoma, von Protz noch 
als seltner bezeichnet, sammelte ich zahlreich. Von den Diplopoden sind 
7 Formen neu. Asseln sind aus der Chirkowa überhaupt noch nicht erwähnt. 
Einschließlich dieser (4 Arten) ist etwa die Hälfte meiner Funde aus diesen 
drei vorzugsweise gesammelten niederen Tiergruppen neu für die Chirkowa, 
gewiß ein deutlicher Hinweis und Ansporn zu weiteren Aufsammlungen! 
Zur Steuer der Wahrheit sei aber betont, daß mir umgekehrt viele der 
früher aus der Chirkowa erwähnten Schneckenarten entgingen, als Hyalina 
pura, H. radiatula, Helix incarnata , Vertigo edentula und die wichtige V. 
alpestris. 
Am 15. September lernte ich ganz zufällig noch einen bemerkenswerten 
Fundort für Landschnecken kennen, als ich mit Herrn Lange das Tal des 
Sobbinfließes oberhalb des Miedznosees besuchte. An einigen schmalen, kleinen 
Gräben vorbei, von wo mir des Försters Kinder Molchlarven ( Triton vulgaris) 
gebracht hatten, wanderten wir dem Beginn des Tales nördlich von der 
kleinen Kolonie Adlershorst zu. Auf der Jagd nach jungen Eidechsen, welche 
im warmen Morgensonnenschein an einer sanft ansteigenden Talterrasse 
zwischen niederem Haselgesträuch hier und dort zum Vorschein kamen, fiel 
mir der Kalkgehalt der Terrasse an der weißen 'Bodenfärbung auf. Ohne 
Zweifel, sagte ich mir, bildet hier so gut wie am Cisbusch Wiesenkalk den 
Untergrund. „Und wo Kalk ist, da sind auch Schnecken!“ In der Tat fanden 
wir binnen kurzem eine ganze Anzahl Schneckengehäuse, leider sämtlich ab- 
gestorben und gebleicht. Namentlich die der Chirkowa fehlende Helix strigella 
war zahlreich und in großen Stücken wie am Cisbusch vertreten. Außerdem 
fanden sich Helix fruticum und H. lapicida , Patula rotundata. Nähere Be- 
sichtigung der Örtlichkeit ergab, daß sich hier zwischen dem höher gelegenen 
Föhrenwalde und der Moorwiese auf dem schmalen Streifen der ansteigenden 
Terrasse eine Zone Laub- bezw. Mischwald erstreckte, welcher indessen vor 
einigen Jahren der Axt zum Opfer fiel und jetzt in eine nützliche Kiefern - 
Schonung umgewandelt ist. Von dem früheren Laubholzbestande ist nur 
noch kümmerliches Haselgesträuch erhalten. Bedauerlicherweise dürften mit 
dem Laubholz auch die Schnecken aussterben. Wenigstens konnte Herr 
Lange, als er mir sechs Wochen später ein Kistchen voll Schnecken schickte, 
wiederum nur tote Exemplare erlangen. Clausilien beobachtete ich unter 
diesem Material nicht. Jedenfalls ist dies massenhafte Vorkommen der Helix 
strigella hier und am Cisbusch von Interesse 1 )* 
J ) Übrigens gibt Protz Helix strigella außer von Schwetz auch von Osche „unter 
Gebüsch an trockenen Abhängen“ an. Aber es fehlt hier, wie oft in seinen erwähnten 
Schriften, die für Lokalfaunen so wichtige nähere Fundortsangabe. Beispielsweise wäre es 
mir auch von Interesse gewesen, den Fundort von Paludina fasciata bei Osche kennen zu 
lernen. Aus dem Oscher Wald bezw. Oscher Forst werden mehrere interessante Schnecken 
angegeben, aber ein Blick auf die Bezeichnung der Karten lehrt, daß sich diese Forsten 
meilenweit erstrecken und die verschiedensten physikalischen Verhältnisse aufweisen. 
35 
