XXIV 
und einige aus derselben Ursache während der zweiten Belagerung im Oktober und November 
1813 entstandenen Lücken. Einen besonderen Wert erhalten diese Beobachtungen dadurch, 
daß sie in 38 Jahren an derselben Stelle, in demselben Hause, das jetzt in der Langgasse 
die Nummer 51 trägt, und von demselben Beobachter angestellt sind. Die Beobachtungen 
bis zum Jahre 1838 sind in zwei verschiedenen Reihen in unseren Schriften herausgegeben, 
die bis zum Jahre 1845 sind in unserem Archiv vollständig druckfertig zusammengestellt. 
Die KLEEFELD’schen Beobachtungen sind von verschiedenen Gelehrten zu wissenschaftlichen 
Arbeiten vielfach benutzt worden. So konnte Erman aus den Danziger Barometer-Beob- 
achtungen, in Verbindung mit den zu Mitau angestellten, den Höhenunterschied zwischen dem 
Kaspischen Meer und der Ostsee bestimmen. Buys-Ballot fand in ihnen die Bestätigung 
der auf Grund der Temperaturperioden ermittelten Rotationszeit der Sonne. Galle bediente 
sich ihrer, um die Richtigkeit des DovE’schen Drehungsgesetzes der Winde nachzuweisen. 
Zum Teil gleichzeitig mit Kleefeld hat Strehlke ebenfalls mit unermüdlicher Ausdauer 
bei seinem ersten Aufenthalt in Danzig 1826 — 1831 und dann, als er von Berlin wieder nach 
Danzig zurückgekehrt war, von 1839 bis zu seinem letzten Lebensjahre (1880) beobachtet. 
Bis zum Jahre 1850 beobachtete er zunächst von 8 Uhr morgens, dann von 6 Uhr morgens 
bis 10 Uhr abends in zweistündigen Intervallen Lufttemperatur, Barometerstand, Richtung und 
Stärke des Windes, Regen, Gewitter und etwaige außergewöhnliche, meteorologische Er- 
scheinungen. Ein Teil dieser Beobachtungen, die von 1841 — 1843 und die von 1844 — 1848, ist 
ebenfalls in den Schriften unserer Gesellschaft von Direktor Neumann bearbeitet. Sie haben 
eine besondere Bedeutung für die Darstellung des Temperaturganges im Laufe der einzelnen 
Tage. Diese Beobachtungen sind von mir früher benutzt worden zur Darstellung der so- 
genannten Chronoisothermen. Von 1849 bis 1880 hat Strehlke für das Preuß. Meteorologische 
Institut dreimal täglich beobachtet, und es sind die mittleren Monatstemperaturen für Danzig, 
die in Doves Klimatologie mit etlichen Rechenfehlern übergegangen sind, aus diesen Beobach- 
tungen abgeleitet. Seit 1876 haben wir in unserem Vorort Neufahrwasser eine Agentur der 
Deutschen Seewarte, in der zu den bekannten Zeiten, 8 Uhr vormittags, 2 und 8 Uhr nach- 
mittags, und außerdem das Tages-Maximum und -Minimum beobachtet wird. 
Vortragender hat nun diese drei Serien von Beobachtungen miteinander zur Darstellung 
der mittleren Monatstemperaturen Danzigs vereinigt. Größere Differenzen finden sich in den 
Wintertemperaturen für Januar und Februar, die nach den STREHLKE’schen Beobachtungen 
wesentlich höher sind wie nach den KLEEFELD’schen und den Beobachtungen zu Neufahrwasser. 
Es ist aber wirklich in den zwanziger Jahren des letzten Jahrhunderts und ebenso in den 
neunziger Jahren eine Reihe so intensiv kalter Winter gewesen, wie sie in dem Zeitraum von 
1850 — 1880 nicht vorgekommen ist. Dieselben Differenzen ergeben sich auch aus den Frank- 
furter Beobachtungen für dieselben Zeiträume. 
Für die Darstellung des Ganges der mittleren Tagestemperaturen im Laufe eines Jahres hdt 
V ortragender ausschließlich die KLEEFELD’schen Beobachtungen von 1807 — 1841 benutzt, auf Grund 
deren früher schon eine tabellarische Zusammenstellung hergestellt und nunmehr vorgeführt wurde. 
Die Pentadenmittel sind in eine graphische Darstellung gebracht, verbunden mit einer 
solchen des von Hellmann herausgegebenen Berliner Temperatur-Kalenders, der sich aber auf 
die Zeit 1849 — 1895 bezieht, so daß die absoluten Werte nicht vergleichbar sind, wohl aber 
der Gang der Temperaturen an beiden Orten. In beiden sieht man ziemlich dieselben zu 
kalten Perioden im Februar, März, Juni, Juli und zu warmen Perioden im August, September. 
November und Dezember. Während aber die Einwirkung der bekannten Kälterückfälle im 
Mai (11. — 13. Mai) auf die 48jälirigen Mittelwerte für Berlin fehlt, macht sie sich in der 
Danziger Kurve recht bemerkbar. Im allgemeinen ist wohl der Gang der Danziger Kurve 
etwas gleichmäßiger als der der Berliner. Auffallen dürfte wohl das wesentliche Zurückbleiben 
der Danziger Temperatur in den Frühlingsmonaten und ihre große Annäherung, ja zum Teil 
Uberragung in den Herbstmonaten. Das kalte Frühjahr und der warme Herbst sind ja für 
unser Klima charakteristisch. 
