269 
Grenze (Ottlotschin) mit reinen Kieferbeständen etwas frischer, moosiger Stellen. 
In Mittelrußland aber, z. B. im Gouvernement Moskau, ferner in Finland ist 
es ausgesprochener Fichtenbegleiter. Festuca silvatica ist im Gouverne- 
ment Kaluga. gleichfalls an Fichtenwälder gebunden, während dort Ervurn 
silvaticum diese auch mit Espenhainen vertauscht. Strenge Kieferbegleiterin 
ist Circaea intermedia im Gouvernement Tambow, bei uns nur Bewohnerin von 
Laub- und Mischwäldern. In Südkarelien lebt endlich Epipogon aphyllus unter 
Fichten und Espen (nach Linden), in Westpreußen aber nur unter Buchen. 
Die Krausenhofer Forst bei Kosielec. 
Es würde dem Zwecke der mir gestellten Aufgabe zuwiderlaufen, von 
jedem einzelnen, in botanischer Beziehung bemerkenswerten Waldgebiete ein- 
gehende Bestandsaufnahmen zu liefern. Das am linken hohen Weichselufer 
zwischen Neuenburg und Mewe sich hinziehende waldige Gelände bietet jedoch 
eine solche Fülle eigenartiger Pflanzenschätze auf dichtgedrängten Stellen, daß 
wenigstens der hervorragendsten mit wenigen Worten gedacht werden mag. 
Das Gelände fällt vom hohen Ufer landeinwärts zunächst sanft und später 
ziemlich steil, terrassenförmig ab, um dann wieder berganzusteigen. Außerdem 
wird es von zahlreichen Schluchten und Einschnitten zerrissen. Im allgemeinen 
besteht der Boden aus sandigem Lehm oder reinem Geschiebemergel, der bei 
hoher Frische einen prachtvollen Mischwald trägt, worin bisweilen die Kiefer 
vorherrscht. Daher fehlen wohl wenige Glieder der Kiefer- und Laubwaldflora, 
während in Lichtungen die Formation der offenen Heide und Vorgehölze über- 
wiegt. In ungeheurer Menge erscheinen zuerst: Seidelbast, Hierochloa australis , 
Küchenschellen (Pulsatilla pa tens, P. pratensis), selten P. vernalis x ), Leberblümchen, 
Potentilla alba , Primula officinalis , Silene nutans mit var. infracta , Pulmonaria 
officinalis , minder häufig Ajuga pyramidalis, später gleichfalls überaus zahlreich: 
Maiglöckchen gewöhnlich mit roten Saftmalen, Trientalis europaea, Schatten- 
blümchen, und zerstreut: Trollius europaeus, Geranium silvaticum , Actaea spicata, 
Aquilegia vulgaris, Thalictrum aquilegifolium , Platanthera montana, der übrigen 
allgemein verbreiteten Arten gar nicht zu gedenken. Am Wege von Gr. Wessel 
nach dem Forsthause Kozielec rankt im Unterholze die seltene Platterbsen- 
Art Lathyrus pisiformis. Bereits von dort ab entfaltet sicli selbst im 
Hochwalde ein Flor, der gegen den Südrand der Forst am hohen Ufer in den 
Schonungen und an Waldrändern seinen Glanzpunkt erreicht. Man muß den 
kostbaren Pflanzenteppich selbst in den Monaten Juni und Juli gesehen haben, 
um den von ihm ausgehenden Zauber verstehen zu können. Wegen der etwas 
ungünstigen Lage erwacht die Pflanzenwelt in den Lichtungen um Kozielec ein 
wenig später wie gewöhnlich. Gegen Mitte Juni aber stehen in vollster Blüte: 
Scorzonera purpurea , Drachenkopf ( Dracocephalum Ruyschiana) , etwas 
später Inula hirta, I. salicina, Gymnadenia conopea mit der farbenprächtigen 
9 Einschließlich der Bastarde zwischen den einzelnen Arten. 
221 
