und verwandte Erscheinungen im thüringischen Schiefergebirge. 
267 
kleine Falten und auch dieselben seitlichen Verschiebungen in der 
Faltenrichtung wie bei den phyllitischen Schiefern, und mit diesen 
Verschiebungen sind auch noch die bekannten gegenseitigen Ein- 
treibungen der beiderseitigen heterogenen Massen und Form Ver- 
änderungen abgetrennter Theile verbunden; aber bei diesem mecha- 
nischen Effekt ist die Wirkung des Seitendruckes bei den cambrischen 
Schiefern nicht stehen geblieben, sondern sie hat, weitergehend, in 
späteren Phasen ihrer Wirksamkeit eine wirkliche transversale Schie- 
ferung, oder transversale Spaltbarkeit zuwege gebracht. 
Wir erkennen in diesen verschiedenen mechanischen Aende- 
rungen eine fortgesetzte Wirkungsreihe des Seitendrucks im 
Schichtenbau; aber diese Reihe stellt ohne Zweifel das Product 
eines durch lange Zeiträume fortgesetzten Druckes oder auch 
wiederholt angreifender und in verschiedenen Richtungen wir- 
kender Druckkräfte dar. Das letztere ist sehr einleuchtend, wenn 
wir berücksichtigen, dass die Lage der eigentlichen transversalen 
Schieferung oder Spaltbarkeit eine merklich andere ist, als die 
allgemeine Streichrichtung der Schichten in ihren grösseren Falten, 
Sätteln und Mulden; beide sind auf Seitendruck zurückzuführen, 
ihre verschiedene Lage documentirt aber einen Wechsel der Rich- 
tuug des letzteren. Wie weit die kleinen, engeren Fältchen mit 
ihren kleinen Faltenverwerfungen, wie wir sie von den phyllitischen 
und cambrischen Schiefern erwähnten , mehr mit der einen oder 
der anderen jener Streichrichtungen übereinstimmen, ist nicht durch- 
weg leicht zu entscheiden, ändert indess an dem ausgesprochenen 
Resultate nichts; genug, dass uns die Lage der ächten Transver- 
salschieferung im grössten Theil des cambrischen, wie auch des 
sonstigen Sckiefergebietes darauf hinweist, einen Wechsel in der 
Richtung des Seitendrucks anzunehmen x ). 
Die Wirkungen der Transversalschieferung erstrecken sich im 
cambrischen Gebiet bis in die quarzitreichen Partieen, selbst die 
x ) Die Beobachtung von Liebe, dass die quarzreicheren Bänder des cam- 
brischen Schiefers öfters auf mechanischem Wege durch Druck in linsenförmige 
Stücke getrennt worden sind, ist so recht geeignet den Wechsel der Seitendruck- 
richtung zu' illustriren ; siehe die Erläuterung zu Section Zeulenroda der geolog. 
Specialkarte von Preussen u. d. Thüring. Staaten, 1881, p. 4. 
