das Tertiär und Diluvium in der trierschen Gegend. 
473 
streichen in Stunde 2 — 3 und setzen in dieser Richtung NW. von 
Trier durch, z. Th. bis in die Nähe des Kyllthaies, z. Th. über 
dasselbe hinaus. In derselben Richtung verläuft auch ein Theil 
des Moselthales. Von Sierclc bis Remich ist die Richtung der 
Mosel eine fast nördliche, dann macht sie einige starke Krüm- 
mungen. Unterhalb Ebnen aber hält sie diejenige Richtung der 
Verwerfungen ein, wie solche zu beiden Seiten der Mosel auf- 
tret en. Der Theil des Moselthales von Machtum bis Wasserbillig 
liegt zwischen zwei grossen parallelen Klüften, zwischen welchen 
Triasgesteine grabenförmig tief eingesunken sind. Im Grossen und 
Ganzen sind diese Klüfte geradlinig, sie weichen aber von der 
parallelen Richtung häufig ab; es kommt auch vor, dass sie sich 
verzweigen, mitunter auch durchsetzen und dann haben die kleine- 
ren die Richtung in Stunde 4, die grösseren in Stunde 2 — 3. Es 
kommt auch vor, dass zwei auf eine längere Erstreckung parallel 
verlaufende Sprünge in einem spitzen Winkel zusammenlaufen, so 
dass der zwischen beiden eingeschlossene Gebirgstlieil keilförmig 
erscheint, so auf der W.-Seite des Kyllthaies an mehreren Stellen. 
Besonders interessant ist hier eine Localität, W. von Cordei, in 
der das Auskeilen der gesunkenen Triasschichten zwischen zwei 
Sprüngen recht auffallend hervortritt. Die ganze Reihe der Ge- 
steine vom Voltziensandstein bis zum unteren Keuper ist um 100 
Meter gesunken und hier förmlich zwischen den Buntsandstein ein- 
gekeilt. Diese grosse Einsenkung der Gebirgspartie zwischen den 
beiden Klüften lässt sich über Wasserbillig hinaus auf eine Länge 
von über 20 Kilometer bis zur Sauer und Mosel und ins Luxem- 
burgische verfolgen. Bei Wasserbillig stellen sich die Verhältnisse 
so dar, dass in der Thalsohle sich untere Keuperschichten finden, 
während die Gehänge zu beiden Seiten der Mosel aus mittlerem 
und Hauptmuschelkalk bestehen. Die westliche von beiden Klüf- 
ten ist in einem Steinbruch bei Udelfangen deutlich aufgeschlossen. 
Im Eingang zu demselben von der S. -Seite stehen die bunten 
Mergel der Lettenkohle an, dicht daneben befindet sich Muschel- 
sandstein in starken Bänken. Die östliche Kluft ist nahe der 
Klauter Mühle, Grevenmacher gegenüber, am besten wahrnehmbar, 
wie dies in den Erläuterungen zu Blatt Wincliringen bereits er- 
o O 
