ClIKTSOPHANUS. 403 
Chrysophanus tseng. (Plate XXX. fig. 17, ? .) 
Chrysophanus tseng, Oberthiir, Bull. Soc. Eut. Fr. 1886, p. xiii ; Etud. d'Eutom. xi. 
p. 19, pi. V. fig. 35 (1886) . 
"Curieux Polyommate interme'diaire entre pang et li; violet en dessua eomme ces deux especes, 
differant a peine de li en dessus, saiif par ce que I'appendice caudal est obtus, mais en dessous 
tout a fait distinct. Les ailes soul, en Jct-sinis, d'un fauve dore un pen rougatre, traversees 
par trois bandes maculaires comiuiiin s. cxtiM-cellulaires, descendant du bord anterieur des 
superieures au bord anal des infciicuns ; les deux premieres sont formees de points noirs 
assez gros aux superieures, nettement separes, t'claires interieurement d'un trait bleu violet 
hrillant, plus fins aux inferienres, presque joiuts, interieurement ernes d'un croissant blano. 
La 3", marginale, est plus accentuee aux inferieures et a peine sensible aux superieures. II 
y a, en outre, aux superieures deux points noirs, intra-cellulaires, entoures de violet brillant, 
et, aux inferieures, trois points aligncs dans I'espace basilaire, du bord anterieur au bord anal. 
De plus, la cellule est close par un trait noir fin, en forme d'accolade liseree de blanc. 
L'abdomen est glis blanobatre en dessous. Kouy-Tcheou." {Oherthur, Bull. Sue. Eut. Fr.) 
I have received this species from Ta-chien-lu, Pu-tsu-fong, Ni-tou, and 
Chow-pin-sa. The female, which M. Oberthiir does not refer to, differs from 
the male in having a fulvous patch beyond cell of primaries ; the spots of 
under surface are reproduced on these wings and edged internally with 
brilliant purple ; there is a submarginal band of lunular fulvous spots edged 
internally with brilliant purple on the secondaries, and some dots of the latter 
colour on the disc. 
Although widely distributed, this does not seem to be common anywhere. 
Chrysophanus pang. 
Chri/sophamis ]]anff, Oherthui-jBu]]. Soc. Eiit. Fr. 1886, p. xii ; Etud. d'Entoni. xi. p. 19, 
pi. V. fig. 36 (1886). 
" Les ailes superieures sont d'un fauve orange vif, avec les taches noires a pen pres comme chez 
C. Tiella, mais ornees d'une liture laterale ou enveloppante d'un bleu violet brillant; les ailes 
inferieures sont d'un brun rouge fence transversces du bord anterieur au bord anal par une 
band exlra-cellulaire, etroite, d'un blano pur, et maculees de quelques points noiratres qui 
sont pen apparents sur le fond des ailes, a I'exception toutefois de trois ou quatre finement 
cercles de blanc. Les nervures sont e'crites en grisatre. EUes ferment entre la bande blanche 
transversale et le bord cstcrieur une serie de cre'neaux, marque's d'une taohe triangulairo 
intra-nervurale assise sur le lisere rouge qui borde les ailes. Le dessous de l'abdomen est 
blanchatre comme dans L. hella." (Oberthiii; Bull. Soc. Ent. Fr.) 
Fairly plentiful in the neighbourhood of Ta-chien-lu and Wa-ssu-kow, 
occurring at high elevations. The female is much scarcer than the male, and 
differs fi-om that sex in having fulvous markings on the disc of primaries. 
