2 4 ° PAR 
On avoit promis , fi Paris étoit vaincu , qu’on ren- 
drait à Ménélas Hélene avec toutes fes richeffes : 
Anténor propofe au confeii de Priam d’exécuter le 
traité pour faire finir la guerre; mais Paris s’y op- 
pofe , & déclare qu’il ne rendra point Hélene, quoi 
qu’il en puiffe arriver ; mais pour les richeffes qu’il a 
amenées d’Argos avec elle, il offre de les rendre, 
& d’y en ajouter même beaucoup d’autres , fi les 
Grecs veulent s’en contenter , ce qui ne fut pas ac- 
cepté. 
Dans une autre occafion , Paris fe tenant caché 
derrière la colonne du tombeau d’Ilus , apperçoit 
Diomede occupé à dépouiller un mort qu’il avoit 
tué. Auffî-tôt il lui décoche une fléché qui perça le 
pied de Diomede , & entra bien avant dans la terre, 
où elle le tint comme cloué. En même terns il fe leve 
de fon embufcade en riant de toute fa force , & en fe 
glorifiant de ce grand exploit. Diomede , fans s’é- 
tonner , lui crie : Iliad. I. XI. « Malheureux archer, 
» lâche efféminé, qui ne fais que frifer tes beaux 
» cheveux & féduire les femmes , fi tu avois le cou- 
» rage de m’approcher &c de mefurer avec mqi tes 
» forces, tu verrois que ton arc & tes fléchés ne te 
» feroient pas d’un grand fecours. Tu te glorifies 
» comme d’une belle aéfion de m’avoir effleuré le 
» pied , & moi je compte cette bleffure comme fi 
» une femme ou un enfant m’avoir bleflé. Les traits 
» d’un lâche ne font jamais redoutables , ils font fans 
» force & fans effet ». 
Les poètes qui font venus après Homere ont dit 
que Paris avoit tué Achille , mais en trahifon. Pour 
lui il fut bleffé mortellement de la main de Philoriete, 
& alla rendre les derniers foupirs fur le mont Ida , 
entre les bras d’CEnone. 
Ovide , parmi fes héroïdes , a donné deux épîtres, 
l’une de Paris à Hélene , 6 z l’autre en réponfe d’Hé- 
îene à Paris. Il fuppofe que Paris ayant d’abord ga- 
gné le cœur de la reine de Sparte, ne pouvoit cepen- 
dant laiffer paroître tout fon amour, parce qu’elle 
étoit fans ceffe entourée de fes femmes : il trouva 
donc le moyen de lui écrire une lettre où il n’oublie 
rien de tout ce qui peut tenter l’efprit d’une femme 
ambitieufe & portée à la galanterie. Hélene en ré- 
ponfe fe plaint d’abord de l’indifcrétion de l’amant 
dont elle feint d’être fort offenfée ; mais bientôt elle 
l’excufe , pourvu que fon amour foit véritable : en- 
fuite elle le tient en fufpens entre l’efpérance & la 
crainte, tantôt lui laiffant entrevoir quelques moyens 
pour parvenir à fes fins , tantôt lui oppofant des ob- 
ffacles quifemblent invincibles, & au milieu de tout 
cela, on apperçoit qu’elle fe défend foiblement. (-J-) 
§ PARME, ( Géogr . ) C’eff à Parme qu’on s’arrête 
fpécialement pour voir les chefs-d’œuvre du Cor- 
rege , né à Corregio , près de Modene , en 1494 , 
mort en 1574 ; ceux du Parméfan , François Maz- 
zuoli , né à Parme en 1504, mort à trente-fix ans : 
Bofchi l’appelle le fils des Grâces ; & ceux de 
Lanfranc , né à Parme , mort à Rome en 1647 » à 
l’âge de foixante-fix ans. Les poètes de Parme font 
Torelli , Roffi , Ravafini , Frugoni. 
Le théâtre de Parme , de l’architeélure de Vigno- 
les, eff un don des Farnefes : il n’y en a pas de lem- 
blable dans toute lTtalie ; il peut contenir douze 
mille fpeciateurs. L’univerfité fut établie en 1412 , 
& renouvellée par le prince Ranuziol, de la maifon 
Farnefe. ( C. ) 
PARMÈNION , ( Hijl. de la Grèce. ) Après avoir 
fervi avec gloire dans les armées de Philippe de 
Macédoine , fut le principal infiniment des viêloires 
d’Alexandre , qui , dans fon expédition contre la 
Perfe , le mit à la tête de fa cavalerie , où il déve- 
loppa un génie véritablement fait pour la guerre. 
Le plus beau de fes éloges , eff de dire qu’il vainquit 
fouvent fans Alexandre , & qu’Alexandre ne vain- 
PAR 
quit jamais fans lui. il fe faifit du pas de Syrie, , & 
fe rendit maître de la petite ville diffus. Après la 
prife de Damas , Alexandre , qui eonnoiffoit fora 
défintéreffement & fa fidélité , lui confia la garde 
des prifonniers & des tréfors enlevés à Darius , qui 
montoienî à la fomme de plus de quatre cens mil- 
lions. Tandis qu’Alexandre étoit occupé au fiegede 
Tyr , Darius lui fît offrir dix mille îalens pour la 
rançon des princeffes captives , & fa fille Statira en 
mariage , avec tout le pays qu’il avoit conquis juf- 
qu a 1 Euphrate. L’aftaire fut mife en délibération ; 
& Parmènion dit que s’il étoit Alexandre , il accep- 
teroit une offre aiiflî avantageufe ; & moi auffi , dit 
Alexandre, fi j’étois Parmènion. Philoîas , fils de 
ce grand capitaine , & le digne emule de fa gloire , 
commandoit un corps de cavalerie fous fes ordres. 
Son mérite perfonnel & la faveur de fon maître , lui 
avoient fait beaucoup d’ennemis. Ilfutaccufé, par 
les envieux de fa gloire , d’avoir confpiré contre 
le roi : on le mena chargé de chaînes à la tente 
d’Alexandre , qui lui dit : je vous donne pour juges 
des Macédoniens. C’étoit le livrer à fes ennemis , 
qui , depuis long-tems , travailloient à le fupplanter 
dans la faveur. Il ne lui fut pas difficile de fe juftifier , 
puifqu’on n’allégua aucune preuve contre lui ; mais , 
comme fes juges étoient intéreffés à le trouver cou- 
pable , ils s’en tinrent à des allégations vagues , 
il fut condamné à être lapidé : fon pere fut enve- 
loppé dans fa condamnation. Ce vieillard , raffuré 
par fon innocence , ne prit aucune précaution pour 
fe dérober aux fers de fes afîâffins , qui lui enfoncè- 
rent le poignard dans le fein. Les vieux foîdats , 
accoutumés à vaincre fous lui, firent éclater leurs 
regrets. L’armée fut fur le point de palier du mur- 
mures à la révolte. Alexandre donna des marques 
de repentir qui calmèrent les efprits. ( T— n. ) 
PARODIE , ( Mujîq . ) air de fymphonie dont on 
fait un air chantant , en y ajuffant des paroles. Dans 
une mufique bien faite , le chant eff fait fur les pa- 
roles , & dans la parodie , les paroles font faites fur 
le chant : tous les couplets d’une chanfon , excepté 
le premier, font des efpeces de parodies ; & c’eft 
pour l’ordinaire ce que l’on ne fent que trop , à 
la maniéré dont la profodie y eff effropiée. Voye^ 
Chanson , ( Mujîq. ) Dicl. raif des Sciences &c. 
( s ) 
Parodie , f. f. ( B elles- Lettres .) On appelle ainfi 
parmi nous une imitation ridicule d’un ouvrage fé- 
rieux ; & le moyen le plus commun que le parodifte 
y emploie , efl: de fubftituer une adion triviale à une 
aftion héroïque. Les fots prennent une parodie pour 
une critique ; mais la parodie peut être pîaifante & 
la critique très-mauvaife : fouvent le fublime & le 
ridicule fe touchent ; plus fouvent encore pour faire 
rire , il fuffit d’appliquer le langage férieux & noble 
à un fit jet ridicule èz bas. La parodie de quelques 
feenes du Cid n’empêche point que ces ficenès ne 
foient très-belles ; & les mêmes chofes , dites fur 
la perruque de Chapelain & fur l’honneur de don 
Diegue , peuvent être rifîbles dans la bouche d’un 
vieux rimeur , quoique très-nobles & très-touchantes 
dans la bouche d’un guerrier vénérable & mortelle- 
ment offenfé : rime ou creve à la place de meurs ou 
tue , eff le fublime de la parodie ; & le mot de don 
Diegue n’en eff pas moins terrible dans la fituarion 
du Cid. Dans Agnes de Chaillot , les enfans-trouvés 
qu’on amene, & l’ample mouchoir d’Àrîequin ,nous 
font rire ; les feenes d ’ Inès parodiées , n’en font pas 
moins très-pathétiques. Il n’y a rien de fi élevé , de 
fi touchant, de fi tragique , que l’on ne puiffe tra- 
veftir & parodier plaifamment , fans qu’il y ait dans 
le férieux aucune apparence de ridicule. 
Une excellente parodie feroit celle qui porteroit 
avec elle une faine critique a comme l’éloquence de 
Petit- J 
