V. 
M4 PAS 
hiverner en Amérique , rien n’empêche de repâfier 
ce meme détroit devant le cap Schalagînskoi , au 
commencement d’août, pour fe trouver au premier 
odobre à ia hauteur de îa nouvelle Zemble , qu’on 
peut repaffer jufqu’au quinze de ce même mois, 
d’où l’on regagnera l’Europe ou la baie d’Hudfon. 
Voici donc les moyens que nous préfentons aux 
nations Européennes qui voudront s’affurer du nou- 
veau-monde par le pôle Ârâique. 
C’eft de ne prendre pour cette expédition que 
des volontaires bien prévenus des dangers & des 
difficultés de cette navigation , mais déterminés à 
les affronter ; d’y encourager les officiers par îa 
promeffe de marques ou de places d’honneur ; les 
matelots par une paie double , avec l’attente d’une 
récompenfe au retour du voyage ; de joindre à cet 
aiguillon le frein des peines capitales contre les 
fédiîieux. Les récompenfes & les peines doivent 
marcher de front &c d’un pas égal , comme les meil- 
leurs refforts d’un bon gouvernement. 
A ces navigateurs on doit réunir deux habiles 
mathématiciens , foit pour prendre exactement les 
latitudes & les longitudes , foit pour faire des re- 
cherches &L des obfervaîions utiles aux progrès du 
commerce & des fciences. Ne fût-ce qu’une fociété 
marchande qui entreprit cette expédition, un fou- 
verain y contribuera fans doute , du moins pour les 
frais des favans qui peuvent en rapporter des lumiè- 
res utiles au gouvernement. 
Cet armement devroit être compofé de deux 
frégates & d’un yacht, ou brigantin léger & bon 
voilier. Il faudroit garnir un des vaiffeaux, en- 
dehors, de feuilles d’acier poli, foit ponrréfifter au 
choc des glaçons , foit pour gliffer entre les monta- 
gnes de glaces , & frayer le paffage aux deux autres 
bâtimens. Ces vaiffeaux devroient tirer peu d’eau , 
s’il étoit poffible , pour les parages où la mer n’au- 
roit pas de profondeur. Ils devroient être pourvus 
chacun de trois ou quatre chaloupes ; avoir des pro- 
vifions d’eau-de-vie , de bon vinaigre , & des reme- 
des anti-fcorbutiques , avec deux bons chirurgiens 
pour les adminiftrer. Il faudroit apporter des viandes 
moins falées qu’à l’ordinaire, parce qu’au nord elles 
ne fe corrompent guere ; & ces viandes feroient 
plutôt du bœuf que du porc. Ces vaiffeaux devroient 
être équipés de tous les inftrumens néceffaires à la 
pêche de la baleine , pour entretenir l’exercice qui 
prévient les maladies de l’équipage. Il ne faudroit 
pas manquer d’artillerie & d’armes, mais pour la 
défenfe & non pour l’attaque , avec la précaution 
de ne jamais tirer le canon fur les côtes inconnues 
& fauvages , de peur d’en effaroucher les habitans , 
comme ils l’ont été fans doute fur les terres Auftra- 
les , qu’on a données pour défertes , après en avoir 
fait fuir les hommes & les animaux par le bruit inoui 
des décharges d’artillerie. Au lieu de ces épouven- 
îails on devroit attirer les fauvages par des careffes 
& par des préfens d’uffenfiles de fer : on auroit fur 
» les vaiffeaux quelques perfonnes de différentes na- 
tions Européennes , mais inftruites des langues de 
la Tartarie ou de quelques langues fauvages. On 
pourrait renvoyer le brigantin en Europe dès l’in- 
ftant où l’on auroit paffé le cap Schaîaginskoi , & 
reconnu les côtes de l’Amérique ; les avis qu’il por- 
îeroit donneraient le loifîr de préparer un nouvel 
envoi pour le printems fuivant. Enfin il feroit à 
fouhaiter qu’on pût former quelques établiffemens 
dans les îles voifmes de celle de Bering , pour avoir 
un entrepôt fûr & commode, un lieu de rafraîchif- 
fement , une ffation d’hivernement ; mais il faut 
toujours placer ces fortes d’établiffemens dans la 
zone tempérée , foit en Amérique à Poueff de îa 
Californie , foit vers le continent de l’Afie s s’il eff 
PAS 
poffible de s’y établir fans faire ombrage & fans f 
porter la guerre. ’ ' 
La mer Pacifique , qui s’étend entre l’Afie St 
l’Amérique , ouvre feule ia route du commerce entre 
les quatre parties du monde. Au nord elle offre un 
vafte continent de l’Amérique à découvrir, à fon* 
der , au fud , les terres auffrales du nouveau monde ; 
à l’orient , le Mexique & le Pérou ; à l’occident , le 
Japon , les Philippines , les Moluques. Elle eft dans 
toute fon étendue femée d’une infinité d’îles ; l’Ef- 
pagne & la Hollande y ont fait toutes les conquêtes 9 
tous les eîabliffemens qu’elles pouvoient defirer , Sc 
peut-etre plus qu’elles n’en pouvoient garder on 
pofféder fans s’affoiblir. Les autres nations de l’Eu- 
rope ne doivent efpérer de s’établir dans ces régions 
que par la route du nord. Là navigation a&uelle des 
Indes, eft, par les chaleurs & la longueur de la 
route , un gouffre pour la mortalité des hommes & 
la dépenfe des vivres ; elle laiffe un trop grand in- 
tervalle entre les voyages pour la communication 
des métropoles avec les colonies. Tout invite donc 
a tenter la route du nord; quand elle fera ouverte, 
il faut chercher fur la mer Pacifique deux îles , l’une 
au voifinage de la Californie , l’autre plus près de” 
l’Afie; toutes les deux entre le quarante-cinq & le 
cinquantième degré de latitude. 
Les pays tempérés conviennent mieux aux éta- 
bîiffemens des Européens , qui doivent choifir un 
climat analogue à celui de leur patrie. Qu’on com- 
pare la population des établiffemens des Hollandois, 
& même des Efpagnols , fous la zone torride avec 
celle des colonies Angloifes ; combien celles-ci 
remportent pour le nombre Sz l’aûiviîé des hom- 
mes ? il faut un pays doux , arrofé de rivières , Sc 
couvert de bois , où l’on puiffe conftruire & avitailler 
des vaiffeaux : alors les voyages au fud , à l’eft & à 
l’oueft, ne feront que des promenades ; Sz dans l’ef- 
pace de dix ans, on fera plus de découvertes , plus 
de progrès dans le commerce , qu’on n’en a fait de- 
puis deux cens ans. ( E. ) 
PASSANT , TE f adj. Q terme de Blafon. ) fe dit du 
cerf, du loup , du lévrier , du bœuf, de la vache » 
de la licorne & des autres animaux quadrupèdes qui 
femblent marcher : on en excepte le lion, qui en 
cette attitude eft dit léopardè ; Sz aufii le léopard qui 
eft prefque toujours repréfenté paffant , ce qui ne 
s’exprime point. 
DeBeugres de la Chapelle-Bragny , en Bourgo- 
gne; d'or , au bœuf paffant de fable , accornè de 
gueules. 
Ilarn de Freffinet , de Valady , en Rouergue; de 
gueules au bouc paffant d' argent. 
De Bons de Farges , en Breffe ; dafur au cerf 
paffant d'or. (G. D. L. T.') 
PASSENHEIM , ( Gèogr. ) ville de Pruffe , dans 
l’Oberland & dans le grand bailliage d’Orteîsbourg, 
au bord du lac de Szobèn : fa fondation eft du xiv® 
fiecle, mais fa profpérité, fréquemment troublée 
par la guerre , la pefte & les incendies , ne paroît 
avoir encore pris aucune confiftance. ( D. G. ) 
* PASSE-TALON, f. m .{^Arts mèch. Cordonn.J 
morceau de veau noir affez long pour couvrir 
tout le talon de bois. On ne met point de paffe- talon 
aux talons de cuir , mais feulement aux talons de bois 
pour les recouvrir. 
PASSÉS - EN - SAUTOIR , ( terme de Blafon ,J 
fe dit de deux badeiaires , de deux épées, de deux 
piques, de deux fléchés & autres pièces de longueur 
croifées l’une fur l’autre en diagonales, l’une à dextre, 
l’autre à feneftre. 
P ajj es- en fautoir fe dit auffi de deux lions ou autres 
animaux rampans, dont l’un contourné broche fur, 
l’autre. 
