Si 
REVUK DES QUESTIONS SCIENTIFIQUES. 
la troisième circonvolution frontale droite, qui remplit donc 
vraiment l’office d’une doublure, si l’on i)eut ainsi pailer. 
David Ferrier cite un cas, emprunté à Datty Tuke et à 
Fraser, qui établit cette suppléance de l’hémisphère droit. 
La malade était une femme ayant perdu connaissance à la 
suite d’une hémorragie cérébrale. Quand elle revint cà 
elle, on la trouva tout à fait muette, et elle resta dans cet 
état pendant un temps indéfini. Toutefois, dans la suite, 
elle recouvra dans une grande mesure la faculté de parler, 
mais non entièrement. Pendant toute la durée de son 
séjour, on put remarquer deux particularités dans son 
langage : un empâtement désarticulation des sons, ressem- 
blant à celui de la paralysie générale, et une hésitation au 
moment où elle allait nommer quelque chose. Cette der- 
nière circonstance était beaucoup plus marquée quelques 
mois avant sa mort. L’empâtement semblait dû à une 
légère fixité de la lèvre supérieure tandis qu’elle parlait, 
mais il n’y avait point de paralj'sie quand la lèvre était 
volontairement comprimée contre l’autre ; tout le monde 
remarqua l’inaction de la lèvre supérieure. L’hésitation 
était le i)lus marquée quand elle arrivait à un nom : la 
durée de l’hiatus variait suivant la rareté de l’emploi du 
nom. Vers la fin, elle ne pouvait plus se rappeler même les 
termes les plus usités, et elle se servait de périphrases et 
de gestes pour indiquer ce qu'elle voulait dire. Elle était 
toujours soulagée et satisfaite quand on lui donnait les 
mots, et alors elle les répétait invariablement. Par exemple, 
elle disait: u donnez moi un verre de » Si on lui 
demandait si c’était de l’eau, elle répondait, non. Du vin ? 
— non. — Du whisky? — oui, whisky. Elle n hésitait 
jamais pour articuler le mot quand on le lui avait donné. 
Elle mourut quinze ans après son accident, et l’on vit à 
l’autopsie qu’il y avait une destruction totale, avec perte de 
substance, de la région corticale de l’hémisphère gauche 
correspondant au siège des centres articulateurs. Ceci, 
ajoute Ferrier, me semble être un des cas les plus évidents 
