LA DUALITÉ CÉRÉBRALE. 
99 
avec le sens général on seulement des rapports vagues, 
la conscience pourra être victime d’une véritable illu- 
sion ; elle rapportera à deux moi différents ces deux 
groupes de sensations internes, ou bien elle imaginera à 
côté du moi ancien, un moi nouveau, étranger. 
Dans les observations que nous avons rapportées, l’hé- 
misphère resté sain a continué à fournir à la con- 
science les sensations habituelles ; l’hémisphère altéré a été 
la cause d’un trouble profond de la cénesthésie. On peut 
donc rattacher avec beaucoup de vraisemblance le trouble 
de la conscience à l’action désharmonisée des deux hémi- 
sphères. 
Peut-on appliquer la même interprétation au second 
groupe de dédoublement de la conscience, c’est-à-dire à la 
conscience alternante ? 
Les observations qui répondent à ce second type tel 
qu’il a été défini par M. Littré sont rares. La plus célèbre, 
la plus nette est celle qui est connue sous le nom (ï Histoire 
de la dame américaine de Mac-Nish (i). 
Une jeune dame américaine, instruite, bien élevée et 
d’une bonne constitution fut prise tout d’un coup et sans 
avertissement préalable d’un sommeil profond qui se pro- 
longea plusieurs heures au delà du temps ordinaire ; à son 
réveil, elle avait oublié tout ce qu’elle savait, sa mémoire 
était comme une iabida rasa et n’avait conservé aucune 
notion ni des mots, ni des choses ; il fallut tout lui ensei- 
gner à nouveau ; ainsi, elle dut réapprendre à lire, à 
écrire, à compter ; peu à peu elle se familiarisa avec les 
personnes et les objets de son entourage qui étaient pour 
elle comme si elle les voyait pour la première fois ; ses 
(1) Cette observation a été publiée dans le Medical Repositorij de 1816 ; 
elle est due au Mitchell, qui en tenait les particularités du major Elliot. 
Quelques années plus tard, elle a été reproduite par Franck dans sa Patho- 
logie interne^ et enfin dans ces dernières années par Mac-Nish dans sa 
Philosophie du sommeil. Je donne la traduction que M. Azam en a faite 
d'après ce dernier auteur. (Azam, Les altérations de la personnalité. 
Revue scientifique, nov. 1883, p. 616.) 
