LASIE OCCIDENTALE. 
495 
l’embouchure du Chabor et Samsat (ancienne Samosate). 
La seconde s’étend à l’ouest de la première, entre Damas 
et Kaisarié (Césaréede Cappadoce) ; elle oflre comme traits 
principaux l’Anti-Liban, l’Amanus, le Taurus et l’Anti- 
Taurus. La première zone procède, dans notre exposé, 
du sud au nord ; la seconde se déroule d’abord entre 
Aïntab et Damas, ensuite entre Aïntab et les sources des 
fleuves ciliciens, le Pyramus et le Sarus, originaires du 
Taurus et de l’Anti-Taurus. 
Cette marche correspond en général aux progrès de la 
conquête assyrienne sous Assurnatsirpal et sous Salma- 
nasar IL Avec Assurnatsirpal, qui a beaucoup guerroyé 
sur les deux rives de l’Euphrate, on remonte le fleuve 
entre les deux limites indiquées, avec lui encore on pénètre 
dans la deuxième zone ; mais c’est surtout avec Salma- 
nasar II qu’on parcourt la Syrie sud-occidentale, l’Ama- 
nus, les vallées du Pyramus et du Sarus. Les récits de ces 
deux princes ont souvent besoin d’être complétés par les 
inscriptions des autres rois, mais ce sont ceux qui otïrent 
le plus de suite au point de vue géographique, et ils 
servent de fil conducteur dans les régions que nous allons 
parcourir. 
§ I. Les deux rives de t Euphrate dans son cours moyen. 
Nous prenons les marches d’Assurnatsirpal au moment 
où quittant le Kummukh, dans la Mésopotamie septen- 
trionale, il gagne l’Euphrate par la vallée du Chabor. 
« Pendant que j’étais au pays de Kummukh, on m’ap- 
porta un avis : la ville de Suru de Bit-Khalupî s’était 
révoltée; ils avaient tué leur gouverneur, homme de Khamat 
(Hamah) ; ils avaient pris pour roi Akhiyababa, fils de' 
Lamana, appelé de Bit-Adini. Avec le secours d’Assur et 
de Raman, mes grands dieux, qui agrandissent ma royauté, 
je réunis mes chars et mes soldats ; je gagnai les rives du 
Khabur. En chemin, je reçus les nombreux présents de 
