l’asie occidentale. 
509 
garrukhbimi, qui se rend après une bataille où périssent 
1300 hommes du côté des assiégés. Il nomme aussi, sans 
en déterminer la situation Aligu, Nappigi, Ruguliti. 
Pour mettre le sceau à sa conquête, Salmanasar II 
donne aux trois dernières villes, ainsi qu’à Tul-Barsip, 
des noms qui la rappellent : « Je donnai à Tul-Barsip le 
nom de Kar-Salmanusir , c’est-à-dire, Fort-de-Salmana- 
sar ; à Napigi le nom de Litâ-Assur, Loi-d’Assur ; à 
Alligi, le nom A! Atsbat-la-kunu, Je-pris-non-pas-pour- 
vous; à Ruguliti, le nom de Kibit-Assur (i), Commande- 
ment-d’Assur. 
Salmanasar parle aussi d’une ville A' Ana-Assiir-utir- 
atsbat, Je-repris-pour-Assur, que les gens du pays deKhatti 
nomment Pitru ( 2 ), et qui devait sans doute sa dénomina- 
tion assyrienne au même usage que les précédentes. Les 
gens de Khatti n’avaient point adopté un nom étranger 
qui leur rappelait des souvenirs désagréables, et Salma- 
nasar, pour être compris des Assyriens eux-mêmes, juge 
prudent de l’interpréter par le vocable connu de tout le 
monde. Kar-Salmanusir semble être aussi tombé en désué- 
tude, on le trouve encore dans l’inscription de Samsiraman, 
fils de Salmanasar II, mais Sennachérib ne connaît plus 
que Tul-Barsip (3). 
La ville de Pitru était située sur le Sagurri ou Sagur, 
justement identifié avec le Sadschur (la rivière d’Aïntab), 
un trait fort précis de cette partie de la géographie assy- 
rienne. Pitru, remarquons-le bien, est attribué au pays 
de Khatti, dans lequel on ne comprend pas le Bit-Adini. 
(1) Le second élément du nom, Assur, est conjectural. 11 y a une lacune en 
cet endroit. 
(2) Asarhaddon (Prisme hexagonal, 11, 22-26) parle des pays de Barnaki 
et de Tul Assuri (colline d’.Assur) que les gens nommaient Mikhranu et 
Pitanu. Les deux derniers noms étaient les vrais ; les deux premiers étaient 
factices, contrairement à Tassertion d’un assyriologue. 
(3) Stèle de Kurkh II, 34-36 ; Obllisque, 38-41 ; Portes de Balawat, III, 4. 
— Stèle de So,m-iiramm, 11, 9, — Memorial tablet (de Sennachérib), 
1. 24. 
