514 
REVUE DES QUESTIONS SCIENTIFIQUES. 
tué OU pris des éléphants en grand nombre dans cette 
contrée, cela prouve que cet animal s’y rencontrait alors 
au moins à l’état sauvage. 
« Je tuai, dit Teglatphalasar l®^ dix forts éléphants 
mâles, dans le pays de Kharran et sur les rives du Chahur. 
J’en pris quatre vivants. Je portai leur peau et leurs dents 
(celles des éléphants tués), et j’emmenai les éléphants 
vivants à ma ville d’Assur (i). » 
Assurnatsirpal fit périr dans des pièges C? ^ ina siibtij 
trente éléphants ; il en tua cinquante-sept du haut de son 
char. 11 ne précise point le théâtre de ses exploits ; il les 
rattache au récit d’une campagne aux bords de la Médi- 
terranée. Le même monarque prit en outre des éléphants 
en nombre suffisant, à ce qu’il dit, pour en former des 
troupeaux dans une espèce de jardin zoologique à Kalakhi 
une de ses capitales ( 2 ). 
Plusieurs siècles avant Teglatphalasar l®^ d’après les 
égyptologues, Thotmès 111, roi d’Égypte, aurait tué 120 
éléphants dans l’Asie occidentale (3). 
La mention de l’ivoire et de l’éléphant dans les textes 
assj'riens n’est pas absolument certaine. Mais l’interpréta- 
(1) Prisme de Teglatphalasar /«■■, VI, 70-75. 
(2) Lnyard. Inscriptions, pl. 44, 11. 18-24. 
(3) L’inscription funéraire d’.^monemeb. officier de Thotmès III, rapporte 
le fait. Chabas, Étude sur l'antiquité historique, 2® édit., pp. 573-575, 
traduit ainsi le passage qui nous intéresse : 
« Une seconde fois, dit-il, je fus témoin d'un autre acte glorieux fait par 
le seigneur des deux mondes à Ninive. Il prit à la chasse 120 éléphants 
pour leurs défenses (pour l’ivoire). Je pris le plus extraordinaire d’entre 
eux, l’attaquant devant Sa Majesté. Moi, je fus celui qui lui coupa le pied 
de devant. » 
Thotmès chassa Téléphant à Nia. L’identification de Nia avec Ninive est 
regardée maintenant comme douteuse par les égyptologues. Mais c’est une 
ville de l’Asie occidentale. 
« L’Égyptien, dit Chabas, était familiarisé avec la chasse à l’éléphant. 
C’est en blessant cet animal aux jambes qu’on le met hors d’état de se 
défendre. Leurs premières terreurs passées, les soldats romains battirent 
ainsi les éléphants de Pyrrhus. > - D’autres égyptologues cependant tra- 
duisent : Ce fut moi qui lui coupai la trompe. 
