l’asie occidentale. 
529 
peaux où Jacob s’enrichit dans la profession de pasteur ; 
du pays de JXaïri qui abondait en chevaux, ainsi que du 
Tabal,dans le bassin du Pyramus, qui en fournissait d’une 
race particulière aux écuries royales de Ninive,etqui était 
en outre célèbre pour sa métallurgie. Enfin le nom d’Am- 
mïbahal, qui rappelle ceux des princes de Tyr, de Sidon 
et d’Aradus, insinue que le peuple de Bit-Zamani apparte- 
nait à la race industrieuse et commerçante des Phéniciens. 
Les richesses très variées qui remplissent le palais d’Am- 
mibahal répondent donc à la situation de sa petite princi- 
pauté. 
Au nord-est du Bit-Zamani, était situé le Kummukh , 
toujours en révolte contre lAssyrie, depuis Teglatphala- 
sar P' jusqu’à Sargon. Voici quelques passages qui justi- 
fient la place qui lui est assignée. 
« Au commencement de mon règne, dit Teglatphala- 
sar P'’, vingt mille hommes du pays de Musku et leurs cinq 
rois, maîtres pendant cinq ans des contrées d’Alzi et de 
Purukuzzu qui apportaient leur tribut et leurs présents au 
dieu Assur, auxquels aucun roi (d’Assur) n’avait jamais 
offert la bataille, se fièrent à leurs forces. Ils descendirent 
et s’emparèrent du pays de Kummukh. Avec l’assistance 
d’Assur mon seigneur, je rassemblai mes chars, et sans 
tarderai) je traversai la montagne de Kasiyara, terrain 
difficile. Je me battis avec leurs vingt mille hommes et 
leurs cinq rois dans le pays de Kummukh, je les mis en 
déroute (i). » 
Ainsi Teglatphalasar 1®% qui venait de la ville d’Assur 
sur la rive droite du Tigre, traverse le Kasiyara, appelé 
ailleurs montagne d’Assur, et par conséquent situé dans 
dans la partie nord-orientale de la Mésopotamie ; il est 
alors en Kummukh; de leur côté les rois de Musku, con- 
trée que Sargon place dans le nord-ouest de son empire 
(1) Broken Obelisk (où sont racontées les chasses de Teglatphalasar 1), 
lig. 17. — Cf. D. Lotz, Tiylathpileser, pp. 196-197. 
