i8o 
REVUE DES QUESTIONS SCIENTIFIQUES. 
laquelle on peut prendre des bains de mer après quelques 
jours de chaleur succédant brusquement au froid. On quitte 
les fourrures et les lainages pour mettre des vêtements de 
toile ou de coton léger. Les vêtements dits de demi-saison 
n’étant jamais portés, il est inutile de s'en munir quand 
on se rend dans ce pays. 
Au printemps et en automne, les courants atmosphé- 
riques viennent de l’est ou de l'ouest. Les Chinois, peu 
scientifiques dans leurs observations, prétendent que les 
vents font le tour du compas avec les quatre saisons. Cela 
est assez exact, et j’ai même pu observer à Tchéfou ce 
mouvement tournant, souvent dans l’espace d'une journée, 
quelquefois aussi en quelques minutes. C’est par suite 
d’un phénomène de ce genre que j’ai vu une frégate 
française, évoluant à la voile dans la baie, masquer tout 
à coup et briser son mât de hune d’artimon avant d’avoir 
pu amener scs voiles. Ce mouvement des vents à Tchéfou 
est, je crois, purement local, et dû à l'influence des mon- 
tagnes qui bordent la baie au sud. 
L’hiver est long ; il commence en octobre, et la tempé- 
rature descend jusqu’à près de 3 o° au-dessous de zéro, le 
minimum ayant lieu vers février. La mer gèle alors et la 
glace s’étend à plus de six milles au large, ce qui permet 
d’aller jusqu'aux îles Kung-tung-tao à pied sec. Nous vîmes 
même, pendant l'iiiver 1875-1876, un vaste champ de glace 
de plus de quatre milles de longueur flotter au large du 
promontoire de Tchéfou ; il descendait du nord et se 
dirigeait à l’orient. Le port n’était plus qu’une masse 
d’icebergs présentant l’aspect d'un champ labouré. Tout 
mouvement maritime fut entravé pendant plusieurs jours; 
les vapeurs, 11e pouvant plus jeter l’ancre dans la baie, 
durent retourner à Shanghaï sans communiquer. Par 
contre, les g et 10 mai de cette même année 1876, nous 
observâmes une température estivale de 32 °. 2, qui nous 
permit de prendre des bains de mer. 
L'hiver est très sec, et ce n'est qu’en été, vers juin et 
