546 
REVUE DES QUESTIONS SCIENTIFIQUES. 
dans les rainures parallèles de deux pieds-droits de pierre, 
se manœuvraient au moyen de cordes et de treuils placés 
chacun en porte-à-faux sur deux grandes dalles de pierre, 
inclinées à 45° et formant jambes de force (1). On les 
appelle tcha en chinois, d’oii le nom de Tcha-ho (fleuve 
aux écluses) donné aussi au Grand Canal. Ces écluses, 
plus étroites que le canal, ont juste la dimension suffi- 
sante pour laisser passer une jonque. Aujourd’hui, quel- 
ques-unes de ces écluses ont presque complètement 
disparu, les riverains s’étant servis des pieds-droits comme 
d’une carrière bien commode de pierres toutes taillées. C’est 
ainsi que les fellahs d’Égypte et les Arabes du désert se 
servent des ruines de Thèbes, de Palmyre ou de Ninive 
comme de carrières de pierres ou de briques, pour la 
construction de leurs misérables habitations. 
En fait, de Lin-tcliing à Tchi-ning-tchêou, le canal 
n’est plus qu’une succession de mares boueuses ; ce n'est 
qu’à de longs intervalles qu’on rencontre çà et là un bout 
de chenal rempli d’eau, et cela pendant la saison plu- 
vieuse. 
De Toung-tchang-fou à Toung-ping-tchéou l’aspect com- 
mence à changer, le canal décrit un coude à l’est et 
se rapproche des hautes montagnes, que l’on commence 
à voir poindre à l’horizon sud-est ; aussi le terrain s’élève 
et le nombre des écluses augmente en conséquence. Nous 
en comptons en effet douze dans les 14 lieues qui sépa- 
rent les deux villes. A quelques milles à l'ouest de Toung- 
ping-tchéou, le Fleuve Jaune traverse le Grand Canal, en 
deux endroits différents, par deux de ses bras qui, après 
avoir été distants de i 5 milles, se réunissent un peu au- 
dessus. Le premier pénètre dans le canal à Nan-chan , le 
second à Pa-U-miao. Entre ces deux points, le lit du 
Fleuve Jaune s’est épandu sur la plaine, formant une 
sorte de lac peu profond, du sein duquel surgissent çà et 
(1) Voyez J. F. Davis, Sketches of China, t. I, p. 252. 
