l’enseignement des SCIENCES BIOLOGIQUES. 443 
aux grands problèmes que la science pose à tout natura- 
liste attentif. Il faut arriver à former clés maîtres et des 
professeurs réellement épris de leur enseignement, péné- 
trés de l’objet de leurs leçons ; je doute fort que la cohue 
des fêtes mondaines et le spectacle des toilettes élégantes 
soient des moyens propres à leur inspirer le sentiment 
du devoir qu’ils auront à remplir comme éducateurs. 
La nature de nos côtes ne se prête pas d’une manière 
très avantageuse à l’établissement d’une station maritime : 
nous n’avons ni falaises, ni rochers; la faune qu’on recueille 
sur nos plages, la flore que les marées nous apportent 
sont bien maigres et insuffisantes pour ravitailler un 
laboratoire maritime. Pour tirer le meilleur parti possible 
de ce que la nature met si parcimonieusement à notre 
disposition, il nous faudra beaucoup de travail et de 
patience, et suppléer à la pénurie de matériaux par un 
service continu de pêche et de dragages. 
Dans ces conditions, serait-il impossible de laisser à 
Ostende une série d’aquariums qui seraient ravitaillés 
d’une manière régulière et de construire ailleurs les labo- 
ratoires de recherches? De là, on pourrait expédier aussi 
tous les animaux les plus communs aux établissements 
d’instruction qui en feraient la demande pour la formation 
de leurs collections ou comme objets de démonstration. 
Nous a vous vu que les Stations américaines comprennent 
plusieurs départements entièrement séparés quoique voi- 
sins. Cette disposition est très sage, car elle réunit dans 
les mêmes locaux, tous ceux qui s’occupent de recherches 
similaires et qui ont par conséquent besoin des mêmes 
appareils, des mêmes matériaux et du même outillage. 
La disposition de Wood’s Holl et de Cold Spring Arbor, 
serait donc à imiter de préférence à celle de Naples et des 
autres Stations européennes. 
On construirait un bâtiment central principal, où seraient 
aménagées les chambres particulières des savants engagés 
dans des recherches personnelles et où se trouveraient 
