VERS LE POLE SUD. 
5 4 7 
tour, fit peser, sur son subordonné, un véritable joug. 
Une demi -heure ne s’était pas écoulée qu’il vint me 
demander une punition sévère pour Koren, qui ne déployait 
pas assez d’activité : « Est-ce que ce gaillard ne se mêle 
pas de me répliquer, clamait-il, et de discuter mes ordres ! 
Sans obéissance au chef de service il n’y a rien à faire ! « 
Je ne sais si X... fut converti par ce fameux essai. Dans 
tous les cas, je souhaite aux ouvriers de n’avoir jamais 
affaire à un maître aussi despote. 
Le 2 mai. — Est-ce l’effet des théories séditieuses de 
X... ? Sont-ce mes mauvais instincts qui se font jour ? Je 
suis aujourd’hui d’humeur belliqueuse. Après le dîner, 
j’ai un long entretien avec de Gerlache : je lui expose que 
tous les hommes d’équipage témoignent du mécontente- 
ment au sujet de la nourriture ; qu’ils ont raison et que 
ce serait mauvaise politique que de lasser leur patience. 
Je déplore que, malgré mes fonctions de commandant en 
second, je n’aie jamais été mis au courant de la quantité 
de vivres qui se trouvait à bord, et je lui pose ce dilemme : 
Ou bien les vivres font défaut, et j’ai le droit de le savoir ; 
ou bien les vivres sont abondants, et les rations doivent 
être augmentées. 
Cette déclaration produit sur de Gerlache un véritable 
coup de foudre ! « Certes, nous avons des vivres, mais 
que dira la « presse « lorsque, plus tard, elle parlera 
de nous ? Ne nous accusera-t-elle pas d’avoir abusé de la 
situation pour faire trop bonne chère ? « 
J’avoue tout simplement que je me moque pas mal 
d’une presse qui serait aussi mesquine — surtout de celle 
de l’antarctique — et que je suis d’avis de donner une 
ration suffisante, sans nous occuper des canards des régions 
tempérées ! 
Après un assez long entretien nous nous séparons et, 
ainsi qu'il convient à la suite de l’examen d’une question 
épineuse, sans avoir rien décidé. Mais le lendemain, au 
dîner, de Gerlache exhibait une longue liste de menus, 
