676 
REVUE DES QUESTIONS SCIENTIFIQUES. 
tomber à leur tour qn’après la réussite complète du jeune peu- 
plement de semis. 
Ce mode de régénération — très employé en France dans les 
forêts de l'État depuis la promulgation du Code forestier en 
1827, à l’instar de ce qui se passait alors en Allemagne — a donné 
et donne souvent de bons résultats ; souvent aussi il n’amène 
qu’un repeuplement incomplet, parfois nul: il occasionne en outre 
des dégâts par l’abatage sur le jeune peuplement des arbres 
laissés provisoirement à titre de porte-graines. 
Un forestier expérimenté, M. Charles Prouvé, inspecteur des 
Forêts actuellement en retraite, insiste avec une conviction pro- 
fonde, et d’ailleurs motivée, sur sa proposition d'exploiter les 
futaies par des coupes blanches, c’est-à-dire sans aucune réserve 
d’arbres porte-graines, et d’opérer la régénération par voie de 
plantation, au moyen de jeunes brins élevés à cet effet dans des 
pépinières attenantes à chaque forêt. Nous en avons déjà parlé 
dans le bulletin de Sylviculture d'octobre 1 90 1 ; mais comme le 
sujet n’est pas épuisé et alimente encore les discussions, il n’est 
pas inopportun d’y revenir. 
L’auteur cite l’exemple de la Saxe où l’on a renoncé au sys- 
tème du réensemencement naturel, pour le remplacer par celui 
des coupes à tire et aire (Tire et aire, corruption de “ Tire à 
Aire „), c’est-à-dire par surfaces et sans aucune réserve, suivies 
de repeuplement artificiel (1). 
Deux ordres d’objection peuvent être présentés: l ü La dépense, 
2° le défaut d'abri pour les jeunes brins plantés. 
Fort non seulement de ce qui se passe en Saxe, mais de sa 
propre expérience, M. Prouvé montre, avec chiffres à l’appui, que, 
au pis aller, la dépense du repeuplement artificiel, frais de pépi- 
nière compris, 11 ’est pas supérieure à celle qu’entraîne le repeu- 
plement naturel et à la perte résultant des dégâts causés par la 
chute des arbres porte-graines ; que souvent même elle lui est 
inférieure. Quant au manque d’abri pour les jeunes plants, il 
signale des repeuplements artificiels de hêtre et de sapin (Abies 
pectinata) par lui exécutés dans les montagnes des Vosges, aux 
débuts de sa carrière et formant aujourd’hui des massifs régu- 
liers âgés de 50 ans et d’excellente venue. L’herbe qui avait 
(1 ) Revue ües Eaux et Forêts du Ici niai 1902. — Tire à aire signifie : 
tirer à la surface, autrement dit, exploiter par surfaces, par conte- 
nances, ce qui est le propre du système. Tire et aire ne s’explique pas 
étymologiquement. 
