BIBLIOGRAPHIE. 
335 
Pour aborder le Tibet et se diriger vers Lhaça, les voyageurs 
pouvaient suivre le “ chemin des Kalmouks c’est-à-dire la 
route du Tsaïdam, pratiquée par les PP. Hue et Gabet et 
ensuite par Prjévalsky (elle rejoint la route du Koukou Nor), ou 
bien le “ vieux chemin „, plus direct et plus court, indiqué par 
Carey dans le récit de son voyage que publièrent les Proceedings 
de la Société de géographie de Londres. Le chemin de Carey, 
pour lequel on opta, emprunte le Kizil Sou, rivière qui se trouve 
au delà de la chaîne montagneuse aperçue par Prjévalsky et 
appelée par lui Colombo, en mémoire de Christophe Colomb. 
[Le 17 novembre, on se mit en marche et l’on entreprit 
l’ascension de l’Altin-Tagh, un rameau des monts Kouen Lun. 
Il se compose de trois immenses gradins superposés, à chacun 
desquels donne accès une gorge ou passe resserrée entre des 
hauteurs. 
La première passe, \' Averasse, est pratiquée dans des parois 
à pic hautes de 200 mètres. La seconde, abordée le 2 3 novembre 
et franchie non sans peines au bout de huit heures, est le Koun- 
davan, ou Passe de sable, d’une altitude de 3 ooo mètres. Enfin 
la traversée de la troisième, plus mauvaise que les deux précé- 
dentes, le Tashdavan ou Passe de pierres, exigea deux jours. 
A son sommet, par 5200 mètres au-dessus du niveau de la 
mer, les explorateurs éprouvèrent les premières atteintes du 
“ mal de montagnes. „ 
Jusque près de Lhaça, la caravane ne campera jamais 
au-dessous de 4000 mètres, mais souvent au delà de 6000 mètres 
d’altitude. Pendant ce long trajet, le thermomètre marquera 
— 3 o° et parfois — 40° G, et tout semblera conspirer pour 
détourner les voyageurs du Tibet et de la citadelle du boud- 
dhisme : les montagnes, les glaces, le froid, la tempête, le désert 
absolu. 
Les monts Colombo, 5 y 5 o mètres, furent escaladés le 1 1 décem- 
bre par la passe d’Ambane Achkane, et plus au sud on vit le 
Lac qui ne gèle pas „, ainsi nommé de la quantité de sel qui 
sature l’eau et empêche sa congélation. C’est la limite des explo- 
rations Carey et Prjévalsky.] 
L’inconnu commença donc pour Bonvalot et ses compagnons, 
qui eurent le rare bonheur de trouver la fameuse route conduisant 
au libet méridional, soupçonnée seulement par le voyageur 
anglais. On passa successivement par le Col du Vent, la Passe du 
Requiem (monts Prjévalsky), le 22 décembre dans le voisinage 
du mont Ferrier (7000 mètres), puis près du volcan Reclus, du 
