LA TRANSMISSION DE L’iNFLUX NERVEUX. 457 
Golgi s’est récrié contre ceux qui voulaient le mettre 
en défaut en lui opposant les observations où les ramifica- 
tions paraissaient ne pas se croiser réellement. Le mot 
réseau, il faut bien le dire, semble supposer un croise- 
mentréel, et Golgi, en continuant à l’employer sans restric- 
tion, même après que la controverse sur la réalité des 
entrecroisements avait surgi, paraissait avoir pris parti 
contre ceux qui la niaient. Tout récemment cependant, il 
a déclaré que dans sa bouche le terme de réseau se rap- 
portait simplement aux apparences et ne préjugeait pas la 
question. Et de fait, il cite tel de ses premiers écrits où, 
après avoir parlé du réseau, il mitige ainsi l’expression 
qu’il a employée : « De toutes ces ramifications des divers 
prolongements nerveux..., il résulte naturellement un 
lacis extrêmement compliqué se trouvant dans toute la 
substance grise. Que ces innombrables subdivisions for- 
ment, moyennant des anastomoses compliquées, un réseau 
dans le vrai sens du mot, et non un simple entrelacement, 
c’est une chose très probable; on serait même porté à 
l’admettre après l’examen de quelques-unes de mes prépa- 
rations; toutefois, le fait de l’extrême complication de 
l’entrelacement ne me permet pas d’assurer qu’il en 
soit véritablement ainsi » (1). 
De l’insistance que met actuellement Golgi à revenir 
sur cette première déclaration, un peu oubliée ensuite 
dans le feu de la bataille, nous pouvons retirer ce résultat, 
c’est que la balance penche décidément du côté de ceux 
qui n’admettent aucune anastomose réelle entre les rami- 
fications de différentes cellules. Le réseau de Golgi dérou- 
tait quelque peu nos idées préconçues sur le système ner- 
veux ; mais l’absence de continuité nous met-elle plus à 
l’aise? La continuité était, au dire de tous les physiolo- 
gistes, la condition essentielle de l’activité nerveuse. Un 
(1) Studi sulla fina unatomia degli organi centrait del sistema nervoso, 
1885. Traduct. de Golgi lui-même : Le Réseau nerveux diffus des centres du 
système nerveux. „ Arch. it. de biol., XV, 439, 1891. 
II e SÉRIE. T. IV. 
30 
