1 58 
REVUE DES QUESTIONS SCIENTIFIQUES. 
sécrétion in vitro. Il les cultiva donc dans du bouillon, 
dans le sérum et dans le sang, et, contrairement à toute 
attente, ne put parvenir à constater de différence sensible 
ni dans la quantité de poison élaboré par les deux variétés, 
ni dans l’époque de son apparition. La sécrétion dans les 
milieux naturels, sang et sérum, était seulement plus 
abondante que dans les milieux artificiels (bouillon). 
On sait depuis longtemps que les produits de sécrétion 
des microbes favorisent les infections ; on s’en sert couram- 
ment pour permettre à un microbe virulent de prendre 
pied dans le corps de l’animal. Kruse avait donné à ces 
substances qui détruisent les propriétés bactéricides des 
humeurs le nom de lysines. Vandevelde rechercha donc 
si ces produits étaient également formés par le staphylo- 
coque et si la forme virulente les produisait en plus grande 
abondance que la forme atténuée ; et ici de nouveau, con- 
trairement à toute attente, on constata que les deux 
formes sécrétaient les lysines en quantités égales, fait 
concordant d’ailleurs avec la fabrication de la leucocidine. 
Des quantités égales de substance sécrétée par les 
deux variétés et débarrassée de tout microbe vivant par 
la stérilisation furent injectées, et, fait remarquable qui 
confirme complètement les deux autres constatations pré- 
cédentes, les animaux ne se montrèrent pas plus incom- 
modés de l’injection du poison sécrété par les virulents 
que par les atténués ; les courbes thermiques étaient 
sensiblement les mêmes. En conséquence, on peut dire, 
qu’un microbe virulent ne sécrète pas plus de poison qu’un 
microbe atténué. 
A quoi tient donc alors la différence ? 
A la propriété leucocide, qui met les phagocytes hors 
de combat ? Nullement : la leucocidine est sécrétée égale- 
ment par les deux variétés ; tout au plus ce poison est 
une cause secondaire, se manifestant surtout pendant la 
pullulation pour assurer la victoire du microbe. 
Tiendrait-elle aux lysines sécrétées et introduites dans 
