574 REVUE DES QUESTIONS SCIENTIFIQUES. 
du Spitzberg. Avec des pierres, de la terre et de la mousse, les 
explorateurs bâtirent une cabane avec un toit en peaux de morse 
recouvertes de neige. Leur seule nourriture fut désormais de la 
chair d’ours blanc cuite ou crue et du lard de phoque. La graisse 
de phoque servit au chauffage, à l’éclairage et à la cuisson des 
aliments. En guise de matelas et de couvertures on employa des 
peaux d’ours. Malgré toutes ses rigueurs, l’hiver se passa sans 
que la santé de Nansen et de Johansen s’altérât un seul instant. 
Le printemps ramena le soleil. La mer était libre dans l’ouest 
et le sud-ouest. Après s’être confectionné de nouveaux vête- 
ments en peaux, ils se disposèrent, le 19 mai 1896, à entrepren- 
dre la traversée vers le Spitzberg. Le 23 mai les explorateurs 
étaient en eau libre de glaces par 8i° 5' lat. ; le 3 juin ils étaient 
assaillis par une tempête. Par 8i° lat., une grande terre fut 
aperçue dans l’ouest, et l’on aborda à sa pointe méridionale, 
en traversant sur la glace, dans la direction du sud, un grand 
détroit. 
Voyant la mer libre vers l’ouest, Nansen ne voulut pas s’arrê- 
ter ; aidé de la voile et de l’aviron il reprit sa marche non sans 
aborder à la terre qu'il avait déjà foulée. Quelle ne fut pas sa 
surprise de rencontrer le 18 juin des membres de l’expédition 
Jackson établie à la côte ? Il apprit alors qu’il était arrivé au cap 
Flora (au sud de la Terre François-Joseph) et qu’il avait fait 
barre à travers un détroit situé à l’ouest du détroit d’Austria et 
plus large que celui-ci. 
La rencontre des explorateurs norvégiens avec leurs con- 
frères anglais est assez singulière. Le 18 juin, à la pointe du 
jour, Nansen, dont c’était le tour de faire la cuisine, s’était levé 
le premier. Tout à coup il entendit des aboiements de chiens et 
en prévint son compagnon de route. 
Il fut décidé que Nansen pousserait une reconnaissance aux 
environs. 
Pour éveiller l’attention, Johansen planta immédiatement sur 
la tente, faite des deux kayacks et des voiles de traîneaux, une 
haute gaule en bambou surmontée d'un chiffon blanc. Trois 
heures plus tard arrivaient le second et plusieurs membres de 
l’expédition Jackson. L’étonnement fut grand chez les Anglais, 
à la vue de cet étrange solitaire, vêtu misérablement, presque 
en haillons. On finit par s’expliquer en allemand. Ce furent des 
hourrahs répétés, et Johansen de réunir ses hardes et d’emboîter 
le pas de ses visiteurs pour aller rejoindre leur campement. 
Lorsqu’il y arriva, il trouva Nansen installé. Après les pre- 
