448 
REVUE DES QUESTIONS SCIENTIFIQUES. 
des principales banques d’émission à la fin du premier 
trimestre de 1901 » (1) \ 
Banque d' Angleterre . — L’encaisse couvre la circula- 
tion des billets au porteur. Les opérations d’escompte 
(portefeuille) se font grâce aux dépôts en comptes courants, 
lesquels atteignent près d'un milliard de francs. 
Banque Impériale d' Allemagne. — L’encaisse couvre 
81 p. c. de la circulation des billets : les comptes cou- 
rants n’y ont pas autant d’importance qu’en Angleterre. 
Mais l’équilibre entre l’encaisse et le portefeuille réunis, 
d’une part, et, d’autre part, la circulation et les dépôts 
en comptes courants s’établit à peu près, grâce à l’excé- 
dent du portefeuille sur les comptes courants. 
Banque de France. — La circulation dépasse l’encaisse 
métallique de près de six cents millions de francs, mais 
l’encaisse est de 3 1/2 milliards environ et atteint 83 p. c. 
de la circulation. 
Les comptes courants atteignent à peine un demi-mil- 
liard et le portefeuille six cents millions seulement. 
Ce qui est caractéristique, c’est l’abondance de l’encaisse 
et l’importance de l’émission. 
La Banque d’Angleterre n’a qu’une encaisse de 900 mil- 
lions de francs et ses billets en circulation ne représentent 
que 73 o millions de francs. Pour tout le Royaume-Uni la 
circulation des billets au porteur demeure inférieure à 
1 100 millions de francs ! 
Banque Nationale de Belgique. — L’encaisse et les 
(I) Voici les chiffres relatifs à cette situation à la tin du premier semestre 
de 1901, d’après la livraison de juillet du Bulletin de statistique : 
Billets au 
Comptes 
DÉSIGNATION DES 
Encaisse 
Porte- 
porteur 
courants 
BANQUES 
métall. 
feuille 
en circula- 
et dépôts 
tion 
privés 
(Millions de francs) 
Banque nationale de Belgique 
109-9 
485-4 
581-5 
57-7 
Banque de France 
5 584-6 
560-9 
5 955-8 
645-5 
Banque d’Angleterre 
960-4 
740-9 
749-7 
1 022-2 
Banque Impériale d’Allemagne 
1 120 8 
1 321-0 
1 718-7 
756-6 
