672 
REVUE DES QUESTIONS SCIENTIFIQUES. 
temps, dans une nouvelle lumière. Ces pièces sont au nombre de 
dix. M. Paul Tannery les fait précéder d une érudite préface 
dont voici le plan et les titres des divers chapitres : I. Notice 
sur les manuscrits utilisés. — II. Ragimbold de Cologne. — 
III. Radolf de Liège, détails concernant les deux correspondants. 
— IV. Examen des questions débattues entre eux. — V. Sur la 
Géométrie du Ps.-Boèce. — VI. Sur la Géométrie dite de Gerbert. 
— VIL Remarque sur Francon de Liège. — VIII. Ce qu’on 
entendait au xi e siècle par quadrature du cercle. 
Je ne ménagerai pas les éloges à cette introduction, elle est 
digne de M. Paul Tannery. J'en serai d’autant plus à l’aise, pour 
dire qu’au sujet de Radolf de Liège elle contient une distraction. 
“ Je 11 ’ai trouvé aucune mention „ de Radolf de Liège, dit 
M. Tannery (1), u antérieure à celle de Werner (Gerbert von 
Aurillac, die Kirche und Wissenschaft seiner Zeit.Y ienne 1878, 
p. 77). qui parle de Radolf de Liège et Ragimbold de Cologne, 
comme de mathématiciens en renom du temps immédiatement 
postérieur à Gerbert, mais n’indique aucun témoignage à l’appui 
de son dire. En tous cas, c’est M. l’abbé Clerval, qui dans son 
ouvrage, les Écotes de Chartre au moyen âge, 1895, a le premier 
signalé les lettres entre Radolf et Ragimbold, et, en en donnant 
quelques extraits, en a fait connaître toute l’importance. „ 
Dans une note du bas de la page, M. Tannery ajoute : 
Werner “ aurait-il eu connaissance du nom de Radolf par 
Michel Chasles, qui aurait remarqué les lettres que nous 
publions? „ 
Oui, Chasles les avait remarquées, et il avait signalé la 
correspondance de Radolf et de Ragimbold. dès 1848. plus d'un 
demi-siècle avant l’abbé Clerval. Grâce à la vanité de petites 
gens retenant volontiers les rares compliments qu’on leur 
adresse, nous autres, Belges, nous n’avons eu garde de l'oublier. 
M. Tannery aurait pu s’en convaincre en parcourant, par 
exemple, les Notes pour servir à l'Histoire des Mathématiques 
dans l'ancien pays de Liège, de M. Le Paige (2). M. Tannery 
(1) Introduction, p. 493. 
(2) P. 459. 
J’appelle en outre l'attention sur le passage suivant de Le Paige : 
- Rodolphe de Liège a laissé quelques lettres sur des sujets de géo- 
métrie adressées à Ragimbold de Cologne. Le commencement et la fin 
de ces lettres sont cités par M. Schepss dans son mémoire : Geschicht- 
licites ans Boetinshandsch riftev (Neces Abchiv desGesei.l. fer altéré 
Deutsche Geschchitskunde, IRer Band. S. 138-139) ,.. Ibid., p. 463. 
