3io 
REVUE DES QUESTIONS SCIENTIFIQUES. 
que la chenille d’un petit papillon ( Carpocapsa pomonélla). Le 
même insecte, connu en Amérique sous le nom de Codling moth, 
a été combattu efficacement par le mélange indiqué ci-dessus et 
appliqué au moment de la ponte des œufs. Les dommages causés 
aux vergers du Canada par cet insecte s’élèvent à des centaines 
de milliers de dollars, selon M. L. Woolverton. 
Dans l’est du Canada, cet insecte ne donne ordinairement 
qu’une ponte par an. A l’ouest de Toronto il y en a deux, dont 
la seconde est la plus destructive. Alors on ne peut se contenter 
d’une ou deux applications au commencement du printemps, 
aussitôt après la chute des fleurs; partout où il y a deux pontes, 
il est bon d’entourer les troncs en automne de grossiers canevas, 
de liens de foin ou de quelque autre refuge où les chenilles 
viennent filer leur cocon, qu’on peut détruire facilement avant 
qu’elles ne se métamorphosent au printemps en papillons. En 
Californie, on a reconnu qu’il y a au moins trois générations 
par an. 
Levert de Paris, appliqué au printemps, détruit aussi beaucoup 
d’autres parasites des feuilles, tels que les arpenteuses, chenilles 
à tentes, etc. Il est également efficace contre le charençon de la 
prune à l’état d’insecte parfait, tel qu’il apparaît au printemps, 
alors qu’il ronge les bourgeons, les feuilles et les jeunes 
rameaux, avant de pondre dans les jeunes fruits. Cependant 
M. W. Peart (Ontario), observateur sérieux, n’a pas obtenu des 
résultats aussi concluants dans son district. 
L’emploi de la bouillie bordelaise, comme remède préventif de 
la maladie des pommes de terre, a produit, au Canada comme en 
Belgique, les meilleurs résultats. 
Les dernières nouvelles qui nous parviennent de l’état des 
récoltes du Manitoba ne sont pas faites pour confirmer toutes 
les données optimistes de l’ouvrage de M. Van Bruyssel. 
Les récoltes sont meilleures cette année que l’an dernier, mais 
le prix du blé va toujours en descendant, fr. 3.50 les 54 kil., 
fr. 7 les 100 kil. 
Bruxelles eu Manitoba possède aujourd’hui un curé, un 
médecin et un juge de paix belges, le dernier étant en outre 
agriculteur et littérateur. Cette région est certainement une des 
plus saines de l’Amérique du nord, et dans laquelle nos compa- 
triotes s’acclimatent le pins facilement. 
Le bulletin officiel de 1895 contient un rapport très intéressant 
de M. S. A. Bedford sur la ferme expérimentale du Manitoba. 
