REVUE DES RECUEILS PÉRIODIQUES. 
3 4 3 
dirigent vers Aden. De ce dernier port, relié au surplus à Bombay 
par trois lignes sous-marines, le câble de la South African Comp. 
télégraphie via Zanzibar, Mozambique, et Delagoa à Durban 
(Natal). 
De Durban, la dépêche sera adressée à Cape Town, d’où elle 
sera délivrée à Loanda par un câble télégraphique touchant à 
Mossamédès et Benguela. 
A Loanda, il y a communication avec Saint-Thomas et Bonny, 
et d’ici avec la voie télégraphique de Saint- Vincent reliée à 
l’Europe (Lisbonne). 
On voit qu’il y a deux câbles pour transmettre en nos pays les 
nouvelles de l’Afrique du Sud. La rupture de la ligne Durban- 
Aden a apporté des retards à la transmission des événements 
récents survenus au Transvaal. 
Nous ne ferons pas ici la nomenclature de toutes les lignes 
sous-marines existantes. Elle trouvera sa place dans un article 
que nous espérons pouvoir publier dans la Revue des questions 
scientifiques. 
Comme il ne suffit pas d’établir la prompte et régulière 
transmission de la pensée humaine, mais qu’il faut veiller en 
même temps à la conservation des engins destinés à ce service, 
la plupart des états ont signé à Paris, le 14 mars 1884, une 
convention pour la protection des câbles sous-marins. 
Cette convention crée un nouveau droit applicable, “ en dehors 
des eaux territoriales, à tous les câbles sous-marins légalement 
établis et qui atterrissent sur les territoires, colonies ou posses- 
sions de Tune des parties contractantes „. 
En haute mer, ces câbles sont placés sous la sauvegarde col- 
lective des états signataires. 
Traité franco-chinois du 20 juin 1895 . — La délimitation 
de la frontière septentrionale du Tonkin est une question datant 
de la signature du traité franco-chinois du 9 juin 1885. Où finis- 
saient les territoires annamites du Tonkin ? Où commençaient 
les pays soumis à la souveraineté de la cour de Pékin ? 
Soit manque de renseignements, soit difficulté du travail, la 
question ne put pas être résolue dans son ensemble. O11 eut hâte 
de délimiter la section de frontières où l’armée française avait 
rencontré les bandes chinoises. Grâce aux travaux de la commis- 
sion diplomatique de délimitation et de la commission d’aborne- 
ment, on régla, par convention signée à Pékin le 26 juin 1887, la 
frontière entre la mer de Chine et Laï-Chau sur la rivière Noire. 
